ה'שמ"ג
יידיש יאר
ה'שמ"ג (5343) – אדער אין קורצן שמ"ג – איז א יידיש יאר, וואס האט זיך אָנגעהויבן א' תשרי: דעם אוונט פארן 17טן סעפטעמבער, 1582, און עס האט זיך פֿאַרענדיקט כ"ט אלול: 16טן סעפטעמבער, 1583. ה'שמ"ג איז א פשוט יאר (מיט בלויז איין חודש אדר) וואס איז לאנג 355 טאג. דאס איז דאס צווייטע יאר צו שמיטה.
געשעענישן
רעדאַקטירןגעבוירן
רעדאַקטירןנפטר געווארן
רעדאַקטירןקאלענדאר
רעדאַקטירןפֿאָלגנדיק איז אַ קאָמבינירטער יידיש - יוליאנישער - גרעגאריאנישער קאלענדאר. אין יעדן טאג-קעסטל :- איינער אדער צוויי אותיות וואס באצייכענען דעם טאג אינעם יידישן חודש, און א נומער וואס באצייכנט דעם טאג אינעם יוליאנישן מאנאט. :
- ביז י"ח תשרי ה'שמ"ג - 4טן אקטאבער 1582 (כולל) טוט די ציווילע דאטע באצייכענען דעם יוליאנישן קאלענדאר וואס איז דעמאלסט געווען אײַנגעפֿירט.
- אום י"ט תשרי ה'שמ"ג איז דער גרעגאריאנישער קאלענדאר געווארן איינגפירט, און די ציווילע דאטע איז געביטן אויף 15טן אקטאבער 1582, אלע דאטעס פון דעם טאג אָן זענען לויטן גרעגאריאנישן קאלענדאר.
די טעג װאָס זײַנען אָנגעװיזן מיט אַ באַזונדערן קאָליר, באַצײכענען ייִדישע פֿײַער־טעג און יום־טובֿים (אונטן איז דער אָנװײַז).
| ►► | ה'שמ"ג | ◀◀ |
| יום טוב / רו טאג |
יום טוב וואס איז נישט קיין רו טאג |
פאסט טאג |
יארן אין יידישן לוח