ווערסיעס / מחברים

213.137.71.103

קיין רעדאקטירונג רעזומע

פוילישער

removed Category:ספרים פון תנ"ך; added Category:ספרי נביאים using HotCat

עולםגולם

קיין רעדאקטירונג רעזומע

עולםגולם

עולםגולם האט באוועגט בלאט ספר ירמיהו צו ספר ירמיה: יידיש, מער פאסיג. אזוי איז עס אויך אינעם מוסטער

עולםגולם

קיין רעדאקטירונג רעזומע

עולםגולם

קיין רעדאקטירונג רעזומע

עולםגולם

קיין רעדאקטירונג רעזומע

פוילישער

קיין רעדאקטירונג רעזומע

Addbot

Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131590 (translate me)

Addbot

Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131590 (translate me)

AvicBot

r2.6.8) (ראָבאָט: ענדערן yo:Ìwé Jeremiah צו yo:Ìwé Jeremíàh

MerlIwBot

באט: לייגט צו vep:Jeremian kirj

JackieBot

r2.7.2) (באט: לייגט צו af:Jeremia

EmausBot

r2.7.3) (באט: לייגט צו cdo:Ià-lé-mī-cṳ̆

Rubinbot

r2.5.4) (באט צוגעלייגט: nl:Jeremia (boek)

ArthurBot

r2.6.3) (באט צוגעלייגט: hu:Jeremiás könyve

SilvonenBot

r2.5.4) (באט צוגעלייגט: sr:Јеремија (пророк)

SilvonenBot

r2.5.4) (באט צוגעלייגט: gd:Ieremiah

EmausBot

r2.6.4) (באט צוגעלייגט: tr:Yeremya kitabı

ChuispastonBot

r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ro:Ieremia (carte)

Escarbot

r2.5.5) (באט צוגעלייגט: bar:Jeremia (Buach) אראפגענומען: ka:იერემია წინასწარმეტყველი

MerlIwBot

באט צוגעלייגט: ka:იერემია წინასწარმეტყველი

Luckas-bot

r2.7.1) (באט צוגעלייגט: sk:Kniha proroka Jeremiáša

ZéroBot

r2.7.1) (באט צוגעלייגט: fo:Jeremiabók

WikitanvirBot

r2.7.1) (באט צוגעלייגט: uk:Книга пророка Єремії

Mjbmrbot

r2.7.1) (באט צוגעלייגט: fa:کتاب ارمیا

FoxBot

באט צוגעלייגט: sh:Jeremija (knjiga)

TXiKiBoT

באט צוגעלייגט: ta:எரேமியா (நூல்)

EmausBot

באט צוגעלייגט: hr:Jeremija (knjiga)

SassoBot

באט צוגעלייגט: jv:Yérémia, simple:Book of Jeremiah

Xqbot

באט געענדערט: ko:예레미야 (구약성경)

TXiKiBoT

באט צוגעלייגט: qu:Jeremiyap qillqasqan

VolkovBot

באט צוגעלייגט: eo:Libro de Jeremia

TXiKiBoT

באט צוגעלייגט: ceb:Basahon ni Jeremías

Xqbot

באט צוגעלייגט: yo:Ìwé Jeremiah

JAnDbot

באט אראפגענומען: jv:Yeremia

Idioma-bot

באט צוגעלייגט: lt:Jeremijo knyga אראפגענומען: simple:Book of Jeremiah

MelancholieBot

באט צוגעלייגט: ms:Yeremia

Xqbot

באט צוגעלייגט: ca:Llibre de Jeremies; שינויים קוסמטיים

JAnDbot

באט געענדערט: he:ספר ירמיהו

JAnDbot

באט צוגעלייגט: simple:Book of Jeremiah

JAnDbot

באט צוגעלייגט: ar, cs, da, en, es, fi, fr, id, it, ja, jv, ko, la, ml, nn, no, pl, pt, ru, sn, tl, zh געענדערט: he

פוילישער

נײַע אַרטיקל: '''ספר ירמיהו''' איז דער צווייטער ספר אין נביאים אחרונים. דער ספר ברענגט די נבואות פונעם נביא [[י...