זשאן טראוואלטא: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 15:0415:04, 29 יאַנואַר 2018‏ לאג רעיל שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,157 בייטן −4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:2621:26, 18 פֿעברואַר 2017‏ 2600:8800:3080:2c50:9841:578a:ac65:ba80 שמועס‏ 1,161 בייטן +61‏ אין תקציר עריכה אַנולירן טאַג: וויזועלע רעדאקטירונג: געטוישט

איצטלעצט 13:4213:42, 15 נאָוועמבער 2015‏ לאג רעיל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,100 בייטן +14‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 18:5718:57, 13 נאָוועמבער 2015‏ לאג רעיל שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,086 בייטן 0‏ לאג רעיל האט באוועגט בלאט זשאן טראוואלטע צו זשאן טראוואלטא אַנולירן
איצטלעצט 18:5718:57, 13 נאָוועמבער 2015‏ לאג רעיל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,086 בייטן −2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 18:5618:56, 13 נאָוועמבער 2015‏ לאג רעיל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,088 בייטן +71‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:1521:15, 13 אָקטאָבער 2015‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,017 בייטן +48‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 00:0700:07, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 969 בייטן −1,569‏ Bot: Migrating 63 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q80938 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 13:1413:14, 25 יאַנואַר 2013‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,538 בייטן +31‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו mk:Џон Траволта אַנולירן

איצטלעצט 00:4000:40, 7 יאַנואַר 2013‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,507 בייטן +33‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו ba:Джон Траволта אַנולירן

איצטלעצט 07:1707:17, 16 סעפּטעמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,474 בייטן +21‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו sk:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 01:1901:19, 3 יולי 2012‏ YFdyh-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,453 בייטן +21‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו vi:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 16:0416:04, 23 יוני 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,432 בייטן +48‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו xmf:ჯონ თრავოლთა; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 17:5817:58, 12 מערץ 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,384 בייטן +33‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: kk:Джон Траволта אַנולירן

איצטלעצט 19:0719:07, 22 אָקטאָבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,351 בייטן +31‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: hy:Ջոն Տրավոլտա געענדערט: ko:존 트래볼타 אַנולירן

איצטלעצט 14:0914:09, 10 אָקטאָבער 2011‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,320 בייטן −3‏ r2.5.1) (באט געענדערט: th:จอห์น ทราโวลตา אַנולירן

איצטלעצט 13:5513:55, 8 אָקטאָבער 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,323 בייטן +39‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: be-x-old:Джон Траволта אַנולירן
איצטלעצט 09:3809:38, 8 אָקטאָבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,284 בייטן +33‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: be:Джон Траволта אַנולירן

איצטלעצט 21:4521:45, 1 אָקטאָבער 2011‏ Amirobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,251 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: az:Con Travolta אַנולירן

איצטלעצט 23:5323:53, 14 אויגוסט 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,231 בייטן +21‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: bs:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 06:5506:55, 16 פֿעברואַר 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,210 בייטן +21‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: gd:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 17:2217:22, 24 יאַנואַר 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,189 בייטן +23‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: lv:Džons Travolta אַנולירן

איצטלעצט 20:4720:47, 4 אַפּריל 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,166 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: lt:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 01:1001:10, 16 מערץ 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,145 בייטן +33‏ באט צוגעלייגט: el:Τζον Τραβόλτα אַנולירן

איצטלעצט 19:5019:50, 18 פֿעברואַר 2010‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,112 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: an:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 01:3301:33, 20 סעפּטעמבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,091 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: sw:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 19:3019:30, 21 יולי 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,070 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: la:Ioannes Travolta געענדערט: uk:Джон Траволта אַנולירן

איצטלעצט 11:3611:36, 8 יולי 2009‏ SilvonenBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,046 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: gl:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 01:1501:15, 27 יוני 2009‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,025 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: co:John Travolta; שינויים קוסמטיים אַנולירן

איצטלעצט 16:0516:05, 25 יאַנואַר 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,004 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: sh:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 12:2312:23, 19 יאַנואַר 2009‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,983 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: ga:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 03:1403:14, 4 יאַנואַר 2009‏ Escarbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,962 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: eo:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 18:5518:55, 29 דעצעמבער 2008‏ Loveless שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,941 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: tl:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 20:5620:56, 4 דעצעמבער 2008‏ 217.132.124.244 שמועס‏ 1,920 בייטן +2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:4921:49, 25 אָקטאָבער 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,918 בייטן +6‏ באט געענדערט: zh:约翰·特拉沃尔塔 אַנולירן

איצטלעצט 10:2810:28, 15 אָקטאָבער 2008‏ Zorrobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,912 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: cy:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 09:4909:49, 6 סעפּטעמבער 2008‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,891 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: eu:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 21:3321:33, 15 יוני 2008‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,870 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: ko:존 트라볼타 אַנולירן

איצטלעצט 01:1701:17, 31 מײַ 2008‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,846 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: ca:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 07:1207:12, 2 מײַ 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,825 בייטן −6‏ באט געענדערט: zh:约翰·屈伏塔 אַנולירן

איצטלעצט 22:1322:13, 19 אַפּריל 2008‏ AlleborgoBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,831 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: nah:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 22:5422:54, 22 מערץ 2008‏ 99.232.203.75 שמועס‏ 1,809 בייטן +27‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:1521:15, 21 יאַנואַר 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,782 בייטן +21‏ רובוט מוסיף: ro:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 11:5711:57, 24 נאָוועמבער 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,761 בייטן +21‏ בוט מוסיף: is:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 17:1117:11, 27 אָקטאָבער 2007‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,740 בייטן +51‏ רובוט מוסיף: th:จอห์น ทราโวลต้า אַנולירן

איצטלעצט 09:3409:34, 25 סעפּטעמבער 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,689 בייטן +31‏ רובוט מוסיף: sr:Џон Траволта אַנולירן

איצטלעצט 21:4921:49, 16 סעפּטעמבער 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,658 בייטן +21‏ רובוט מוסיף: hu:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 12:1012:10, 5 אויגוסט 2007‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,637 בייטן +21‏ רובוט מוסיף: cs:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 03:4203:42, 27 יולי 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,616 בייטן +21‏ רובוט מוסיף: et:John Travolta אַנולירן

איצטלעצט 21:4721:47, 14 יולי 2007‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,595 בייטן −2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/זשאן_טראוואלטא"