איר קענט צו מיר רעדן דורך דריקן [דא] קאמענטארן און אונפראגעס זענען ווילקום.

ברוכים הבאים רעדאַקטירן

If you can't read Yiddish, click here.

טײַערער הױך־געשעצטער פרײַנט, ברוך בואך צו דער יידיש-וויקיפעדיע! די פֿרײַע און אָפֿענע ענציקלאָפּעדיע פֿאַר יעדן אײניק צו לײענען און שרײַבן.

 
שרײבן: אױב איר װילט צולײגן אדער פארבעסערן אן ארטיקל, קען מען און עס איז ראטזאם דאס צו טון. דרוקט אויף "רעדאַקטירן" אויבן, (זעט באריכות: הילף:רעדאקטירן א בלאט) און פאררעכט וויאזוי איר פארשטייט. בעפאר איר היט אויף אייער ענדערונג איז גוט צו דרוקן "ווייזן פאָרױסקוק" אונטן, דערמיט צו פארזיכערן אז אייער ענדערונג שטייט גוט אינעם בלאט. ביטע ערקלערן די אייגנארטיגקייט פון דער ענדערונג אינעם "קורץ ווארט" קעסטל, אדער צולייגן איינצלהייטן אינעם "שמועס" בלאט.
 
שמועס בלעטער: העכער יעדן בלאט ערשיינט די מעגליכקייט פון "שמועס", וואס ווען מען דרוקט דערויף קומט מען אן צום שמועס בלאט פונעם בלאט. דארט קען מען ארומרעדן מיט אנדערע וועגן דעם אינהאלט פונעם ארטיקל. צום שמועס בלאט קען מען צולייגן א פרישע נושא דורכן דרוקן אויפן "צושטעלן טעמע" צינגל וואס געפינט זיך העכערן בלאט.
 
אונטערשריפט: אין וויקיפעדיע שרייבט מען זיך נישט אונטער אין עצם ארטיקל, אבער מען שרייבט זיך יא אונטער נאך יעדער הערה אין דעם שמועס בלאט. כדי דאס צו טון זאל מען צולייגן פיר ~ שטרעכלעך צום סוף פונעם טעקסט וואס מען שרייבט, (אזוי: ~~~~), דאס וועט אויטאמאטיש איבערגעדרייט ווערן בײַם אויפֿהיטן אלס אן אונטערשריפט װעלכע אַנטהאַלט אײַער נאמען, און א לינק צו אײַער באניצער בלאט, און די פונטקלעכע צײַט און דאַטע.
 
באניצער בלאט, און מעלדונגען: אלע איינגעשריבענע באניצער פארמאגן א "באניצער בלאט" און א "באניצער רעדן בלאט". דער באַניצער בלאט וואס מען קען דערצו אנקומען דורכן דרוקן אויף דעם נאמען פונעם באניצער, באדינט בדרך כלל דעם באניצער כדי ארויסצושטעלן זיינע אייגענע איינצהייטן. אין דעם רעדן בלאט קען מען אים איבערלאזן מעלדונגען. דער באניצער וועט זען ווען ער האט א נייע מעלדונג וואס ער האט נאכנישט געליינט.
 
געדענקט: מען טאר נישט אריינלייגן אין וויקיפעדיע קיין אינהאלט וואס איז קאפירעכט באשיצט. סיי ארטיקלען און סיי בילדער- מען טאר נישט ארויפלייגן בילדער וואס מען טרעפט אויפן אינטערנעט, בלויז אויב מען האט בפירושע רשות דאס אהער צוברענגען.
 
עס איז גוט איר זאלט אריינקוקן אין די הילף אַרטיקלען וואס ערקלערן די כללים פונעם שרייבן. פאר פראבעס זיך אויסצולערנען ווי אזוי צו שרייבן און ווי אזוי צו ענדערן פרובירט זיך שפילן אין זאמדקאסטן.

מיר קוקן ארויס אויף אייערע בײַשטײַערונגען, און ווינטשן אײַך הצלחה, מיט פיל דאנק פארן זיך אנשליסן אין אונדזער בשותפותדיקן פראיעקט.

מיט דאנק

פון אלע וויקיפעדיע באניצער, לייענער, און שרייבער

--שמאלץ רעדן / בליץבריוו 13:00, 22 סעפטעמבער 2006 (UTC)

געוואלד ביטע נישט טוישן יענעםס רעדן בלעטער רעדאַקטירן

יישכ, געווענליך מעג מען עס איז נישט קיין פאליסי אבער דא ווילסטו דאך נישט מען זאל וויסן אז דו ביסט געוואלד. אמת?--שושנת יעקב 19:09, 28 מארץ 2007 (UTC)


וואס? {Joel.m 19:44, 7 מיי 2007 (UTC)}
דאס![1]--זלמן לייב 21:31, 7 מיי 2007 (UTC)


זלמן לייב מיט שושנת איר זענט איין פערזוין אדער צוויי? און וואס איז די מדובר דא?

מאך דיך נישט צו טון... ►רוני◄ 21:36, 7 מיי 2007 (UTC)
זלמן לייב ווער ביסטו און וואס ווילסטו פון מיר?
שלום וברכה, נעים להכיר, אבל מה בדיוק קורה כאן? {Joel.m 21:41, 7 מיי 2007 (UTC)}
קוק אריין אין הילף.--זלמן לייב 21:48, 7 מיי 2007 (UTC)
לא ענית על השאלה שלי, וואס ווילסטו פון מיר? {Joel.m 21:50, 7 מיי 2007 (UTC)}
געלט.--זלמן לייב 21:51, 7 מיי 2007 (UTC)
אנטשולדיגט, פראביר א צווייטן און לאז מיך ארויס. {Joel.m 21:55, 7 מיי 2007 (UTC)}
אויקיי. טענקס.--זלמן לייב 21:57, 7 מיי 2007 (UTC)
די ביסט געלאדענט צו פארעכטן, צו-צו-שרייבן, און צו-צו-לייגן סיי וואס אויף סיי וועלעכע ארטיקל עס ווערט באהאנדלט, בארבעט, אדער פארפאסט דורך מיר, אבער ביטע זיך האלטן צום פונקט. {Joel.m 22:00, 7 מיי 2007 (UTC)}
טענקס אגעין, ווערי נייס אפ יו.--זלמן לייב 22:02, 7 מיי 2007 (UTC)


קאפירט פון רוני שמועס בלאט.

ווער איז זלמן לייב און וואס וויל ער פון מיר? העלף מיר אויסגפינען. {Joel.m 21:53, 7 מיי 2007 (UTC)}

די וויקיפעדיע האט געליטן פון א סך קריגערייען אין די לעצטע יאר, יעצט זיינען מיר אין א רעהאביליטאציע (ווידעראויפבוי) צושטאנד, איז בעסער צו עס נישט באהאנדלען א צינד. ►רוני◄ 22:00, 7 מיי 2007 (UTC)

וואס מיינסטו מיט "רעהאביליטאציע (ווידעראויפבוי) צושטאנד"? ווער גיבט זיך אפ דערמיט? און וואו ווענד מען זיך ווען מען ווערט אטאקירט פון א וואנדאליסט? {Joel.m 22:02, 7 מיי 2007 (UTC)}

רוני דא. װיקיפּעדיע:בקשות פון די סיסאפן אין צווייטן אפטיילונג.--זלמן לייב 22:04, 7 מיי 2007 (UTC)
דא -> באַניצער רעדן:Harel. ►רוני◄ 22:10, 7 מיי 2007 (UTC)

יישר כח {Joel.m 22:15, 7 מיי 2007 (UTC)}

מיי פעלזשור--זלמן לייב 22:16, 7 מיי 2007 (UTC)

בקשה אויב מעגליך. רעדאַקטירן

די אלע נייעס וואס קומען פון פריש ווי דו האסט איצט געלייגט[2] זאל מען לייגן הכערן בילד, אדער קענסטו מאכן א נייעם בילד. כדי דער עולם וואס וויזיט א צווייטער מאל זאל וויסן אז עפעס פריש. א דאנק.--זלמן לייב 21:50, 8 מיי 2007 (UTC)

קיין פארבלעם. פארוואס האסטו דאס נישט ארויפגעריקט? {Joel.m 22:04, 8 מיי 2007 (UTC)}
זעה תירוץ צום נעקסטן שאלה פארוואס איך האב נישט פאראטן דיין ספעלינג.--זלמן לייב 14:51, 9 מיי 2007 (UTC)

ביטע פארעכטן די פראנט פעיזש רעדאַקטירן

דו האסט געשריבן מידגליד איך מיין אז מען דארף שרייבן מיט א ט מיטגליד--זלמן לייב 21:58, 8 מיי 2007 (UTC)

קיין פארבלעם. זאג נאר, פארוואס האסטו דאס נישט פארראכטן {Joel.m 22:04, 8 מיי 2007 (UTC)}
איך זוך ווי ווייניגער זיך צו שלאגן און איך האב געמיינט אז ביי ענק זאגט מען א ד ווי א ט ווי די ג'ס מיט זש'ס.--זלמן לייב 22:06, 8 מיי 2007 (UTC)
וואס מיינט דאס ביי ענק, אויב איז עס נישט ריכטיג פאררעכט דאס, איז עס יא, גיי ווייטער. דאס איז נישט קיין אידיש-ענגליש ווארט, אויף דעם איז נישט פארהאן קיין דעבאטע. {Joel.m 14:39, 9 מיי 2007 (UTC)}
איך שטים מיט מיט דיר ביי אלגעמיינע ארטיקלן, אבער די פראנט פעיזש איז נישט געאייגענט צו רורן צופיל האב איך קודם געוואלט טעשקן זיכער מאכן.--זלמן לייב 14:42, 9 מיי 2007 (UTC)

ביטע נישט נוצן רעדן בלעטער אנשטאט קורץ ווארט פאר פשוטע זאכן רעדאַקטירן

מיר האבן דא קוים 1 באנוצער ווי ווייניגער מען דארף פארברענגן אין די רעדן בלעטער אלס מער צייט פארבלייבט פאר די שרייבן ארטיקלן, ביטע נישט אנהייבן שמועסערייען אויב האלטסטו עפעס איז פשוט ענדער און פארטיק. א דאנק.--זלמן לייב 15:21, 9 מיי 2007 (UTC)

יואל מ. פארלאנגט: ביטע ניצן די שמועס בלאט רעדאַקטירן

קען זיין די האלטסט אז עס באלאנגט נישט [[3]], אבער ביטע עס אויסשמוסען. איך פארשטיי נישט פארוואס די האסט דאס געמעקט. ביטע זיי מסביר. {Joel.m 15:04, 9 מיי 2007 (UTC)}

קודם כל פשוטע זאכן איז נישט געאייגענט צו מאכן דערפון א איבעריגער שמועס אין רעדן בלאט. נאר נוצען די וויקיפעדיע:קורץ ווארט וואס איך האב דערין אריינגעשריבן וואס דיין לינק צייגט שלמהס ביאגראפיע האט אן עקסטער ארטיקל ביטע נישט מישן
אבער וויבאלד איך זעה דו שפילסט טעמיש און דו זאגסט אז דו פארשטייסט נישט וועל איך אויפקלערן מער: דאס איז פרטים אויף שלמה נישט אויפן ארטיקל זעלבסט האב איך דאס נישט געמעקט חלילה נאר אריבער געפירט צו די ארטיקל פון די ווערטער. ביטע נישט לייגן זייטיגע ווערטער ווי למשל אין ארטיקל אויף אהרן טייטלבוים קומט נישט יואל טייטלבויםס מעלות. פארשטייסט?--זלמן לייב 15:10, 9 מיי 2007 (UTC)
הוא אשר דברתי לך. ביטע שרייב אין די שמועס בלאט אז די האטס דאס אריבערגעפירט. {Joel.m 15:23, 9 מיי 2007 (UTC)}
נאכאמאל זאכן וואס זענען פארשטענדליך און פשוט איז נישט געאייגענט צו שרייבן דערוועגן.--זלמן לייב 15:26, 9 מיי 2007 (UTC)
  • מיט דעם קריג איך, אפילו פארשטענדליכע זאכן דארפן ווערן אויסגעמועסט.
  • ביסט גערעכט אז ניצן קורץ ווארט איז געווען די ריכטיגע שריט, אין ניצן שמועס בלאט איז געווער איבריג.
  • דאס ניצען פערזענליכע באליידיגונג איז נישט מענטשליך, די האסט זיך געקענט באגיין אן שרייבן שפילסט טעמיש ביטע האלט זיך איין אין די ציקומפט. {Joel.m 15:32, 9 מיי 2007 (UTC)}
אז דו ביסט מודה צו מיר אז דו שפילסט טעמיש דאן פארוואס בשולדיגסטו מיך אין א טשעפע חלילה?--זלמן לייב 15:33, 9 מיי 2007 (UTC)
איך וועל דיר נאכאמאל בעטן טשעפע זיך אפ פין מיר, זעהט מיר אויס אז די ווילסט אריינגיין אין א שמועס צו איך שפיל יא צו נישט טעמיש, איך האלט נישט דערביי, איך וויל זיך בעסער אפגעבן מיט אויפטין. און אויב איז דא נאר קוים איין באניצער ביטע נעם אים נישט צו די אפעטיט, ווייל עס וועט בעק-פייערן. נאכאמאל ביטע זיך האלטן צום פינטק און נישט ניצט פערזענליכע אונגריפן. {Joel.m 15:38, 9 מיי 2007 (UTC)}
שעפעלע שמאלציגער א'רוני טייערער: אז דו ווילסט נישט הערן קיין תירוץ פרעג נישט. עס איז זייער סימפל דא איז א פרייער פראיעקט, דו וועסט קיין איינעם נישט פארשטאפן דעם מויל. פארשטאנען? איף יו קענאט טעיק די היט ראן פראם די קיטשען בעק טו הייד פארק!--זלמן לייב 15:41, 9 מיי 2007 (UTC)

Joel.M, איך מיין די זאלסט זיך נישט אריין לאזן און א פייט מיט אים, די וועסט קיינמאל נישט פארטיגען מיט אים, ער וועט פראבירן מיט אלע מיטלן יעדען צו פארטרייבן כדאי אז ער זאל דא זיין דער איינציגער שרייבער, ingonre him, פראביר אים אפילו נישט צו טוישען עס איז a lost case --טעכניקער 16:21, 9 מיי 2007 (UTC)

אזוי האלט איך אויך, דא דארף זיין א פלאץ פון אחדות, נישט זיך ארומהרגנען אגאנצן טאג, אבער איך האלט אז אנשטאט ציטערן פון אים און זיך לאזן אטאקירן, זאל מען אלעס איבערגעבן פאר הראל.--יעקלראציגער 16:23, 9 מיי 2007 (UTC)
אבער מען טאר זיך נישט לאזען פון אים, פאר איך האב אים געקענט האב איך געמיינט אז ער דערשרעק זיך וועט מען זאג אז מען גייט אוועק, נאכדעם האב איך געכאפט אז דאס וויל ער, האב איך אפגעמאכט אז איך בלייב דא, און זאל ער גיין פון דאנעט--טעכניקער 16:51, 9 מיי 2007 (UTC)
  • יענקל מיט טעכניקער: ותשואה ברוב יועץ, ביטע שרייבן די אלע זאכן אויך אויך הראל'ס בלאט. {Joel.m 16:54, 9 מיי 2007 (UTC)}
מאכן נייע נעמען און זאגן די זעלבע זאך איז א גרויסער גבורה.--זלמן לייב 16:55, 9 מיי 2007 (UTC)
  • יישר כח טעכניקער, אזוי וועל איך טון. {Joel.m 17:01, 9 מיי 2007 (UTC)}

יהודה הלוי רעדאַקטירן

אין וויקיפעדי האט מען באשטימט צו נישט אנטיטלען רבנים מיטן נאמען רבי אלס א חלק פון דעם קעפל זעה דא. האסט געשריבן א פיינעם ארטיקל איבער רבי יהודה הלוי וואס איז שוין געווען עקזיסט פריער. ►רוני◄ 14:22, 11 מיי 2007 (UTC)

איך מיין אז די האסט דא עפעס א טעות, איך האב קיינמאל נישט געשריבן א ארטיקל איבער יהודה הלוי. {joel.m 14:42, 11 מיי 2007 (UTC)}

די רשימה אין דיין באנוצער-זייט רעדאַקטירן

וואס איז די רשימה? דיינע ביישטטיערונגען? אויב יא, ווי אזוי האט זיך געטא און ווינאגראד קאמיסיע אריינגערוקט דארט? :) ►רוני◄ 20:15, 14 מיי 2007 (UTC)

די רשימה איז פאר מיין פערזענליכע באניץ. btw די האסט א פראבלעם מיט די ליסט? {joel.m 20:22, 14 מיי 2007 (UTC)}

ניין. אלס איז OK. א דאנק דיר. ►רוני◄ 20:25, 14 מיי 2007 (UTC)

וואס האסטו געוואלט מיט יהודה הלוי? {:joel.m: 20:29, 14 מיי 2007 (UTC)}

איך האב געמאכט א טעות צווישן דיר מיט דער יודישער שרייבער. קוועטש אהער. ►רוני◄ 20:43, 14 מיי 2007 (UTC)

יישר כח פאר די אונטווארט. {יואל.מ פאטעטא קיגל מיין פעוואר 20:45, 14 מיי 2007 (UTC)}

חזרה לדף המשתמש של "Joel.m/היסטוריע 1".