If you can't read Yiddish, click here.

טײַערער הױך־געשעצטער פרײַנט, ברוך בואך צו דער יידיש-וויקיפעדיע! די פֿרײַע און אָפֿענע ענציקלאָפּעדיע פֿאַר יעדן אײניק צו לײענען און שרײַבן.

Noia 64 apps kontour.png
שרײבן: אױב איר װילט צולײגן אדער פארבעסערן אן ארטיקל, קען מען און עס איז ראטזאם דאס צו טון. דרוקט אויף "רעדאַקטירן" אויבן, (זעט באריכות: הילף:רעדאקטירן א בלאט) און פאררעכט וויאזוי איר פארשטייט. בעפאר איר היט אויף אייער ענדערונג איז גוט צו דרוקן "ווייזן פאָרױסקוק" אונטן, דערמיט צו פארזיכערן אז אייער ענדערונג שטייט גוט אינעם בלאט. ביטע ערקלערן די אייגנארטיגקייט פון דער ענדערונג אינעם "קורץ ווארט" קעסטל, אדער צולייגן איינצלהייטן אינעם "שמועס" בלאט.
Noia 64 apps xclipboard.png
שמועס בלעטער: העכער יעדן בלאט ערשיינט די מעגליכקייט פון "שמועס", וואס ווען מען דרוקט דערויף קומט מען אן צום שמועס בלאט פונעם בלאט. דארט קען מען ארומרעדן מיט אנדערע וועגן דעם אינהאלט פונעם ארטיקל. צום שמועס בלאט קען מען צולייגן א פרישע נושא דורכן דרוקן אויפן "צושטעלן טעמע" צינגל וואס געפינט זיך העכערן בלאט.
Noia 64 apps kword.png
אונטערשריפט: אין וויקיפעדיע שרייבט מען זיך נישט אונטער אין עצם ארטיקל, אבער מען שרייבט זיך יא אונטער נאך יעדער הערה אין דעם שמועס בלאט. כדי דאס צו טון זאל מען צולייגן פיר ~ שטרעכלעך צום סוף פונעם טעקסט וואס מען שרייבט, (אזוי: ~~~~), דאס וועט אויטאמאטיש איבערגעדרייט ווערן בײַם אויפֿהיטן אלס אן אונטערשריפט װעלכע אַנטהאַלט אײַער נאמען, און א לינק צו אײַער באניצער בלאט, און די פונטקלעכע צײַט און דאַטע.
Noia 64 apps kmail.png
באניצער בלאט, און מעלדונגען: אלע איינגעשריבענע באניצער פארמאגן א "באניצער בלאט" און א "באניצער רעדן בלאט". דער באַניצער בלאט וואס מען קען דערצו אנקומען דורכן דרוקן אויף דעם נאמען פונעם באניצער, באדינט בדרך כלל דעם באניצער כדי ארויסצושטעלן זיינע אייגענע איינצהייטן. אין דעם רעדן בלאט קען מען אים איבערלאזן מעלדונגען. דער באניצער וועט זען ווען ער האט א נייע מעלדונג וואס ער האט נאכנישט געליינט.
Noia 64 apps knotes.png
געדענקט: מען טאר נישט אריינלייגן אין וויקיפעדיע קיין אינהאלט וואס איז קאפירעכט באשיצט. סיי ארטיקלען און סיי בילדער- מען טאר נישט ארויפלייגן בילדער וואס מען טרעפט אויפן אינטערנעט, בלויז אויב מען האט בפירושע רשות דאס אהער צוברענגען.
Noia 64 apps help index.png
עס איז גוט איר זאלט אריינקוקן אין די הילף אַרטיקלען וואס ערקלערן די כללים פונעם שרייבן. פאר פראבעס זיך אויסצולערנען ווי אזוי צו שרייבן און ווי אזוי צו ענדערן פרובירט זיך שפילן אין זאמדקאסטן.

מיר קוקן ארויס אויף אייערע בײַשטײַערונגען, און ווינטשן אײַך הצלחה, מיט פיל דאנק פארן זיך אנשליסן אין אונדזער בשותפותדיקן פראיעקט.

מיט דאנק

פון אלע וויקיפעדיע באניצער, לייענער, און שרייבער



אינטעריסאנט מיר האבן ביידע צוזאמען ארויפלאדיר די זעלבע בילד :) ►רוני◄ 13:48, 23 באוגוסט 2006 (UTC)

סאיז פון קאמאנס מען דארף דאס ארויפלאדירן.--שרייבר 13:49, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
אהה, מיינסט צו זאגן אז מען דארף דאס נישט ארויפלאדירן? ►רוני◄ 13:51, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
יא. (דאס מיין איך) ניין. (מען דארף דאס נישט עקסטער אהער ארויפלאדירן)--שרייבר 13:52, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, יא, ניין, ►רוני◄ 13:54, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
אבי מ'קען שוין אמאל הערן פון דיר עפעס צום לאכן, געוויינליך ביסטו זייער ערענסט... --שרייבר 13:56, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
זעט אויס אז דו ביסט דער באוווסטער "ניקערבייטער" :) ►רוני◄ 13:57, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
יא איך מאך פארשידענע ניקס. לויט די מצב וואס איך בין אויפגעשטאנען. אבער איך נוץ דאס נישט דאפעלט צו וויילן, על כל פנים דערווייל. זיי נישט אזוי תמימות'דיג, די הייד פארק שרייבער זענען אלע איינע צו אפשר צוויי שרייבער מיט הונדערטע ניקס. מיר האבן מער שרייבער פון סיי וועלכע אידיש רעדענדיגע וועב סייט. וואס איז פארהאן.--שרייבר 14:00, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
ביי די וואלן וועלן מיר מאכן עקסטערע פארשונגען ווער איז ווער, לויט די אלגעמיינע כללים דארף דער באנוצער זיין אקטיוו אין די לעצטע 2 מאנאטן מיט א אפגעשטימטע צאל פון אויסארבייטונגען. לגבי הייד-פארק, גלויב מיר אז איך טרעט נישט אריין דארט בכלל. עס אינטרעסירט מיר פשוט נישט. לגבי דא, עס איז בעסער פאר דיר צו שרייבן מיט איין ניק, ווייל דאס וועט דיר געבן מער רעספעקט און שטעלע. ►רוני◄ 14:04, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
איך ברויך נישט קיין רעספעקט און קיין שטעלע, 1. ווייל איך מיין נישט מיין טובה פון שרייבן אין ווקיפידיע, איך וויל פשוט בויען א יידישע אינפארמאציע צענטער ווי פרייהייט פון ווארט איז דער גאט. און 2. אויב איך וועל בויען מיין רעספעקט און שטעלע איז אטאמאטיק א חורבן פון וויקיפעדיע, ווייל מיינע נגיעות און תאוות וועלן איבערשטייגן די אלעגעמיינע אינטערעסע פונעם יידיש רעדענדיגן כלל. דער רגע וואס איך וועל מורא האבן אז דיין רעספעקט אדער שטעלע איז אין סכנה וועל איך מוזן זיך אויפבויען אבער דערווייל מאכן דו מיט באנוצער:שמאלץ א סופער זשאב. האלט דאס אן און גיי מיט די כוח ווייטער אויפצוטאן היסטארישע פיאנערישע אויפטואונגען פארן אידישען שפראך--שרייבר 14:08, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
איך האף נאר אז מיין שטעלע וועט נישט פאלן דורך דיר (אזוי ווי די ווארענונג וואס האסט מיר שוין אמאל געשיקט) :) ►רוני◄ 14:18, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
ווען פארגעסטו? שוין אבי דו פרייסט דיך אז מיין שטעלע פארמינערט זיך...--שרייבר 14:20, 23 באוגוסט 2006 (UTC)
ח"ו איך וויל זאל דיין שטעלע זיין הויך, כדי זאלסט דיך פילן מער מיט אחריות, און דיינע מיינונגען זאל האבן א שטערקערע צושטאנד. אבער זיי דו מחליט וואס דו ווילסט. ►רוני◄ 14:37, 23 באוגוסט 2006 (UTC)

אין ענגליש זאגט מען פאוער קארופטס (מאכט קארופטירט). נאר וואס דען? במקום שאין איש מוז איך זיין דער מענטש, דעריבער איז וועגן דעם אין אנפאנג פאר עטס זענטס דא געקומען בין איך געווען א מנהל, אבער זינט עטס זענסט אין דעם פאזיציע האב איך איינגעזעהן אז איך בין צו א ווילדער מענטש אנצופירן דא. האב איך מיך אוועקגעשטעלט אין די זייט טאן אנדערע פליכטן און זיך דערווייטערן פון מאכט.--שרייבר 14:40, 23 באוגוסט 2006 (UTC)