If you can't read Yiddish, click here.

טײַערער הױך־געשעצטער פרײַנט, ברוך בואך צו דער יידיש-וויקיפעדיע! די פֿרײַע און אָפֿענע ענציקלאָפּעדיע פֿאַר יעדן אײניק צו לײענען און שרײַבן.

שרײבן: אױב איר װילט צולײגן אדער פארבעסערן אן ארטיקל, קען מען און עס איז ראטזאם דאס צו טון. דרוקט אויף "רעדאַקטירן" אויבן, (זעט באריכות: הילף:רעדאקטירן א בלאט) און פאררעכט וויאזוי איר פארשטייט. בעפאר איר היט אויף אייער ענדערונג איז גוט צו דרוקן "ווייזן פאָרױסקוק" אונטן, דערמיט צו פארזיכערן אז אייער ענדערונג שטייט גוט אינעם בלאט. ביטע ערקלערן די אייגנארטיגקייט פון דער ענדערונג אינעם "קורץ ווארט" קעסטל, אדער צולייגן איינצלהייטן אינעם "שמועס" בלאט.
שמועס בלעטער: העכער יעדן בלאט ערשיינט די מעגליכקייט פון "שמועס", וואס ווען מען דרוקט דערויף קומט מען אן צום שמועס בלאט פונעם בלאט. דארט קען מען ארומרעדן מיט אנדערע וועגן דעם אינהאלט פונעם ארטיקל. צום שמועס בלאט קען מען צולייגן א פרישע נושא דורכן דרוקן אויפן "צושטעלן טעמע" צינגל וואס געפינט זיך העכערן בלאט.
אונטערשריפט: אין וויקיפעדיע שרייבט מען זיך נישט אונטער אין עצם ארטיקל, אבער מען שרייבט זיך יא אונטער נאך יעדער הערה אין דעם שמועס בלאט. כדי דאס צו טון זאל מען צולייגן פיר ~ שטרעכלעך צום סוף פונעם טעקסט וואס מען שרייבט, (אזוי: ~~~~), דאס וועט אויטאמאטיש איבערגעדרייט ווערן בײַם אויפֿהיטן אלס אן אונטערשריפט װעלכע אַנטהאַלט אײַער נאמען, און א לינק צו אײַער באניצער בלאט, און די פונטקלעכע צײַט און דאַטע.
באניצער בלאט, און מעלדונגען: אלע איינגעשריבענע באניצער פארמאגן א "באניצער בלאט" און א "באניצער רעדן בלאט". דער באַניצער בלאט וואס מען קען דערצו אנקומען דורכן דרוקן אויף דעם נאמען פונעם באניצער, באדינט בדרך כלל דעם באניצער כדי ארויסצושטעלן זיינע אייגענע איינצהייטן. אין דעם רעדן בלאט קען מען אים איבערלאזן מעלדונגען. דער באניצער וועט זען ווען ער האט א נייע מעלדונג וואס ער האט נאכנישט געליינט.
געדענקט: מען טאר נישט אריינלייגן אין וויקיפעדיע קיין אינהאלט וואס איז קאפירעכט באשיצט. סיי ארטיקלען און סיי בילדער- מען טאר נישט ארויפלייגן בילדער וואס מען טרעפט אויפן אינטערנעט, בלויז אויב מען האט בפירושע רשות דאס אהער צוברענגען.
עס איז גוט איר זאלט אריינקוקן אין די הילף אַרטיקלען וואס ערקלערן די כללים פונעם שרייבן. פאר פראבעס זיך אויסצולערנען ווי אזוי צו שרייבן און ווי אזוי צו ענדערן פרובירט זיך שפילן אין זאמדקאסטן.

מיר קוקן ארויס אויף אייערע בײַשטײַערונגען, און ווינטשן אײַך הצלחה, מיט פיל דאנק פארן זיך אנשליסן אין אונדזער בשותפותדיקן פראיעקט.

מיט דאנק

פון אלע וויקיפעדיע באניצער, לייענער, און שרייבער

--חארוני 17:07, 9 פעברואר 2007 (UTC)

אויפמערקזאם רעדאַקטירן

אין וויקיפעדיע מאכט מען נישט וויקילינקס צו די זעלבע ארטיקל, אזוי ווי דו האסט געטון דא און ווידער דא. א דאנק דיר ►רוני◄ 14:53, 9 פעברואר 2007 (UTC)

ביטע ער אויף מיט דיינע נארישע אקטן דא, אויב מיר וועלן מוזן וועט מען דארפן אריינמישן די פאליציי. ►רוני◄ 07:58, 11 פעברואר 2007 (UTC)

נו? וואו ביסטו? רעדאַקטירן

גראדע דעי נאכט איז די סטאקס זייער געפאלען, יודל האט עפעס נישט אזוי צוריקגעפייט, און ער האט ארויסגעוויזן היפש שוואכקייט, די פופציג טויזענט קעפיגע עולם וואס איז געווען פארזאמעלט אינעם טעיאטער האט נישט געגלייבט וואס זייערע אויגן האבן געזען, דער יודל מיט די ווילדע אויגן און לאנגע פאוני האר, און וועקיפעדי האט אים אוועקגעלייגט אן קיין שאס!, יודל האט געקריצט מיט די ציין און ארויסגעלאזט שארפע אומקלארע גרימצן, "איך וועל ענק נאך אלע אנלערנען, וועקיפעדיע איז מיין פלאץ..." עפעס אזוי.

היינט אויך, ער קוקט עפעס אויס הייזעריג און אפגעשוואכט, די קינדער לויפן אים נאך מיט שטעקענעס, און ער רעדט זיך נאך איין ער איז די שטערקסטער פון די גאנצע כיתה.--חארוני 17:15, 9 פעברואר 2007 (UTC)

שכויעח פארן ארויפלייגן די היברו סימבאל רעדאַקטירן

בארייכער וויקעפעדיע מיט דיין געשמאקע פענע.--חארוני 17:37, 9 פעברואר 2007 (UTC)

העי העי, ווייטער געבסטו אויף רעדאַקטירן

דו ביסט כלל ישראל'ס שליח, דו טארסט נישט אויפגעבן, דו ביסט געפערליך שטארק! לאז זיך נישט!!! --חארוני 21:09, 9 פעברואר 2007 (UTC)

דיין ווייב האט דיר שוין אמאל געפרעגט: זאג מיר פארוואס אלע דיינע חברים האבן א שיעור געהעריג פארטאגס און ביינאכט, און דו קולעצט אויפן אינטערנעט אגאנצן טאג? זי האט דיר שוין געסטראשעט מיט א גט? עס קוקט אויס ווי היינט האט זי עס געטון, ווייל דו קוקסט אויס ווי א אפגעקאלאפטע הושענא--חארוני 21:12, 9 פעברואר 2007 (UTC)

און בכלל, וואס איז פשט? וואס זאגט זי פאר אירע פרענדס ווען יעדער רעדט וואספארא פיינע מאן מען האט? יעדער רעדט ווי קלוג די מאן איז, און זי שעמט זיך נעבאך ביטערליך אוועק. וואס זאל זי זאגן? מיין מאן הרגט זיך אגאנצן טאג אויף וויקיפעדיע? מיין מאן נעמט נישט קער פון די קינדער? פארוואס מאכסטו איר וויינען טאג טעגליך? פארוואס דארף זי זיך אויסוויינען אונטערן קישען? פארוואס? פארוואס דארף דיין שוויגער וויסען פונקטליך וואס טוט זיך דארט?--חארוני 21:19, 9 פעברואר 2007 (UTC)

אז דו ווילסט קען איך בארואיגן דיין ווייב, אבער דעמאלטץ וועט שוין זיין צו שפעט. זאל איך?--חארוני 21:21, 9 פעברואר 2007 (UTC)

אה דו ביסט עס... יעצט ווייס איך שוין ווער דו ביסט, איך זעה דיך יעדע נאכט שלאפן אין ראדני. צופרי לויפסטו נאך פרויען, און דו שרייסט קולות אויף די גאסן פון ווילי.... העי! ווען דיין ווייב האט דיך אפגעלאזט פאריגעס מאל האסטו איר צוגעזאגט אז דו גייסט שוין אויפשטיין פארטאגס, געדענקסט? יעצט וואס איז פשט? וואס לעבסטו ווי א ארטיסט?--חארוני 21:33, 9 פעברואר 2007 (UTC)

איך בין נישט אהרן טייטלבוים. ניין פוץ פון מיר דו מנובל, און ניין א כהן טאר נישט חתונה האבן מיט קיין זכר אויך נישט דו קראנקער חארונישער שטונקר.--חרוני 21:34, 9 פעברואר 2007 (UTC)

אוי, דו גייסט דאך אויס ווי א געשאכטענע כפרה'לע. וואס גייט פאר? זאל איך רופן הצלה? דער מענטש שרייט מיט די העכסטע טענער, און שיסט בענקלעך, זיינע קינדער וויינען נעבאך, זיין ווייב האלט עס נישט אויס, זי רעד צו זיין שוויגער אז זי קען מער נישט, און ער זיצט אויף וועקיפידיע--חארוני 21:37, 9 פעברואר 2007 (UTC)

פארגעס פון א ווייב קיינער וועט דיך נישט נעמען מיט דיין ראציגער הייד פארק ראסטיגער קאפ.--חרוני 21:38, 9 פעברואר 2007 (UTC)

שעפעלע, מיין ווייב העלפט מיר דא ארויס, מיר ביידע ליגן אויפן פלאר פון דיר. ביי אונז איז יעצט ליסטיג, אלע קינדער לעבן און לאכן, ווען ביי דיר גייט נעבאך קולות וברקים, דיין ווייב זידט און קאכט נעבאך, וויפיל מאל שרייט זי: פארוואס האט מען מיר נישט געזאגט אז דער בחור איז א מושחת? פארוואס האב איך געדארפט האבן קינדער מיט אים??? פארוואס?--חארוני 21:39, 9 פעברואר 2007 (UTC)

איך בין דער מושחת אבער דו וועסט קיין צווייטער ווייב קיינמאל טרעפן נישט ווייל דו ביסט א כהן ניין נאר ווייל דו ביסט א שטונקער וואס שטונקט בלויז אהרן טייטלבוים זוכט דיך אין מקוה ווייל דו מאכסט אים דיק זיין בלאט אבער די וואך אז דו האסט פארברענגט מיט אבישי אין וויקיפעדיע דארף ער דיך שוין אויך נישט. קאפוט--חרוני 21:41, 9 פעברואר 2007 (UTC)
געדענק **** *****! ווען דיין ווייב לאזט דיך אפ וועסטו שוין קיין צווייטע נישט טרעפן! געדענק וואס איך זאג דיר! דו מאכסט אומגלוקליך דיינע קינדער אויף אייביג, גיי זיי א נארמאלע מענטש, מאך דיר א שיעור יעדן טאג, נישט זיי ביזי אויפן אינטערנעט.--חארוני 21:42, 9 פעברואר 2007 (UTC)
        • ****! פארוואס טוסטו דאס? זאל איך אנקאלן דיין ווייב איר רואיג מאכן? זי וויינט דאך ביטערלאך.--חארוני 21:46, 9 פעברואר 2007 (UTC)
דיין ווייב האט דיך נישט אפגעלאזט וועגן אינטערנעט פארדריי נישט קיין קאפ זי האט דיך אפגעלאזט ווייל דו שטונקסט, רעדסט און וואונסט ווי א ראט טאג און נאכט אהרן טייטלבוים, האט זי דיך געווארפן איבערן דראנג און איצט ביסטו נעבעך פארשפארט אין וויקיפעדיע און אפילו אהרן טייטלבוים קען נישט זיך פלעזשורען מיט דיר. לעבן זאל וויקיפדעי--חרוני 21:48, 9 פעברואר 2007 (UTC)
        • **** דאס ביסטו? דו וואוינסט נאך אין ווילי? ביסט נארמאל?--חארוני 21:49, 9 פעברואר 2007 (UTC)
קיין ווייב און קיין מאן וויל דיך נישט קענען בלייב דא אויף וויקיעפדעי דו האסט נישט קיין האפענונג--חרוני 21:51, 9 פעברואר 2007 (UTC)
        • , טויש נאך איינמאל די ארטיקל אידעאלאגיע! נאך איין מאל! דאן על מיר זען--חארוני 21:52, 9 פעברואר 2007 (UTC)
נו איך האב געטוישט דו גרויס מויל! קליינער נארישער פחדן ווי דיר איז נאך נישט געווען זינט אהרן טייטלבוים.--חרוני 21:57, 9 פעברואר 2007 (UTC)

Please, Yudel, stop vanalism the wikipedia רעדאַקטירן

like you did here. ►רוני◄ 17:13, 21 מארץ 2007 (UTC)

i don't see any vandalism. but at least now you cannot claim that you dont speak English--חרוני 22:51, 21 מארץ 2007 (UTC)