If you can't read Yiddish, click here.

טײַערער הױך־געשעצטער פרײַנט, ברוך בואך צו דער ייִדישער װיקיפּעדיע! די פֿרײַע און אָפֿענע ענציקלאָפּעדיע פֿאַר יעדן אײניק צו לײענען און שרײַבן.

שרײַבן: אױב איר װילט צולײגן אדער פארבעסערן אן ארטיקל, קען מען און עס איז ראטזאם דאס צו טון. דרוקט אויף "רעדאַקטירן" אויבן, (זעט באריכות: װיקיפּעדיע:וויאזוי צו רעדאקטירן א בלאט) און פאררעכט וויאזוי איר פארשטייט. בעפאר איר היט אויף אייער ענדערונג איז גוט צו דרוקן "פֿאראויסדיקער אויסקוק" אונטן, דערמיט צו פארזיכערן אז אייער ענדערונג שטייט גוט אינעם בלאט. ביטע ערקלערן די אייגנארטיגקייט פון דער ענדערונג אינעם "קורץ ווארט" קעסטל, אדער צולייגן איינצלהייטן אינעם "שמועס" בלאט..
שמועס בלעטער: העכער יעדן בלאט ערשיינט די מעגליכקייט פון "שמועס", וואס ווען מען דרוקט דערויף קומט מען אן צום שמועס בלאט פונעם בלאט. דארט קען מען ארומרעדן מיט אנדערע וועגן דעם אינהאלט פונעם ארטיקל. צום שמועס בלאט קען מען צולייגן א פרישע נושא דורכן דרוקן אויף (+) וואס געפינט זיך העכערן בלאט.
אונטערשריפט: אין וויקיפעדיע שרייבט מען זיך נישט אונטער אין עצם ארטיקל, אבער מען שרייבט זיך יא אונטער נאך יעדער הערה אין דעם שמועס בלאט. כדי דאס צו טון זאל מען צולייגן פיר ~ שטרעכלעך צום סוף פונעם טעקסט וואס מען שרייבט, (אזוי: ~~~~), דאס וועט אויטאמאטיש איבערגעדרייט ווערן בײַם אויפֿהיטן אלס אן אונטערשריפט װעלכע אַנטהאַלט אײַער נאמען, און א לינק צו אײַער באניצער בלאט, און די פונטקלעכע צײַט און דאַטע.
באניצער בלאט, און מעלדונגען: אלע איינגעשריבענע באניצער פארמאגן א "באניצער בלאט" און א "באניצער רעדן בלאט". דער באניצער בלאט וואס מען קען דערצו אנקומען דורכן דרוקן אויף דעם נאמען פונעם באנוצער, באדינט בדרך כלל דעם באנוצער כדי ארויסצושטעלן זיינע אייגענע איינצהייטן. אין דעם רעדן בלאט קען מען אים איבערלאזן מעלדונגען. דער באניצער וועט זען ווען ער האט א נייע מעלדונג וואס ער האט נאכנישט געליינט.
געדענקט: מען טאר נישט אריינלייגן אין וויקיפעדיע קיין אינהאלט וואס איז קאפירעכט באשיצט. סיי ארטיקלען און סיי בילדער- מען טאר נישט ארויפלייגן בילדער וואס מען טרעפט אויפן אינטערנעט, בלויז אויב מען האט בפירושע רשות דאס אהער צוברענגען.
עס איז גוט איר זאלט אריינקוקן אין די הילף אַרטיקלען וואס ערקלערן די כללים פונעם שרייבן. פאר פראבעס זיך אויסצולערנען ווי אזוי צו שרייבן און ווי אזוי צו ענדערן פרובירט זיך שפילן אין זאמדקאסטן.

מיר קוקן ארויס אויף אייערע בײַשטײַערונגען, און ווינטשן אײַך הצלחה, מיט פיל דאנק פארן זיך אנשליסן אין אונדזער בשותפותדיקן פראיעקט.

מיט דאנק

פון אלע וויקיפעדיע באניצערס, לייענערס, און שרייבערס

דער ביאלער רבי (דברי בינה) – יעקב יצחק צי יצחק יעקב?

רעדאַקטירן

ייש"כ פארן אויפמערקן. אלפסי רופט אים יעקב יצחק, און אזוי אויך זיין אייניקל הערשל ראבינאוויטש (Harry Rabinowicz Legacy of Polish Jewry). מאידך, אויף זיין מצבה הייסט ער טאקע יצחק יעקב. אבער, ווען מען פאלגט די מצבה, הייסט דער ייד הקדוש אויך יצחק יעקב! כ'ווייס טאקע נישט וויאזוי דאס מברר זיין. --פוילישער 09:29, 13 נאוועמבער 2009 (UTC)

איוף זיינע ספרים "דברי בינה" מיט "ישרי לב" שטייט אויך "רבי יצחק יעקב", און ב זיינע בריווען שטייט אויך אזוי, איך מיין אז איך האב אמאל געהרט, אז זיין טאטע די שידלובצער רבי האט נישט געוולט געבען ממש די נומען פון די זיידע. חסיד11 10:34, 13 נאוועמבער 2009 (UTC)
אויב אזוי האט איר גוטע ראיות. וועל איך צוריקטוישן. אפשר ווילט איר אנהייבן אן ארטיקל אויפן "דברי בינה"? --פוילישער 12:27, 13 נאוועמבער 2009 (UTC)
איך קען נישט אזוי גוט שרייבען אויף אידיש. חסיד11 06:54, 15 נאוועמבער 2009 (UTC)
שרייבט ווי איר קענט, אז ס'וועט אויספעלן וועט מען פארבעסערן--יוסל 08:11, 15 נאוועמבער 2009 (UTC)
איך בין מסכּים מיט יוסלען. שרײַבט װי איר קענט און אױב ס'װיכטיק װעט מען פֿאַרעכטן :) ►רוני◄ 09:28, 15 נאוועמבער 2009 (UTC)
שכוייח חסיד11 11:42, 15 נאוועמבער 2009 (UTC)