אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "סאוועטיש היימלאנד"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1:
'''סאָוועטיש הײמלאַנד''' איז געווען אַ [[ראטנפארבאנד|סאָוועטישער]] [[ליטעראטור|ליטעראַרישער]] און פּובליציסטישער [[זשורנאַל]] אויף [[ייִדיש]], וועלכער איז דערשינען זינטפון [[1961]] ביז [[1991]] אַלס אָרגאַן פונעם [[סאָוועטישן שרײַבער-פאַרייןפאַראיין]] (לכתחילה איין מאָל אין צוויי חדשים און דערנאָך – יעדן חודש), זענענדיקזייענדיק אין די יאָרן די איינציקע ייִדישע ליטעראַרישע פּעריִאָדישע אויסגאַבע אינעם [[ראטנפארבאנד|ראַטנפאַרבאַנד]]. זײַן הויפּט-רעדאַקטאָר איז פונעם אָנהייב ביזן סוף געווען דער דיכטער [[אהרן ווערגעליס]].
 
זײַן הויפּט-[[רעדאַקטאָר]] איז פונעם אָנהייב ביזן סוף געווען דער דיכטער [[אהרן ווערגעליס]].
זינט 1986 האָט די רעדאַקציע פונעם זשורנאַל אַרויסגעגעבן אַ יערלעכן רוסיש-שפּראַכיקן (איבערהויפּט – איבערזעצונגען פון ייִדיש) אַלמאַנאַך "גאָד זאַ גאָדאָם" («Год за годом»). סך-הכל זײַנען דערשינען זעקס בענדער פון דעם אַלמאַנאַך (דער לעצטער באַנד איז דערשינען אין 1992).
 
דאָס אַרויסגעבן דעם זשורנאַל "סאָוועטיש היימלאַנד" האָט זיך אויפגעהערט אויפן טאָפּלטן (11 – 12) נומער אין דעצעמבער 1991. אָנשטאָט אים האָט די רעדאַקציע פון "סאָוועטיש היימלאַנד" אומרעגולער אַרויסגעגעבן אין די יאָרן 1993 – 1999 דעם זשורנאַל "די ייִדישע גאַס" («Еврейская улица») אויף ייִדיש און אויף רוסיש. דאָס אַרויסגעבן אָט דעם זשורנאַל האָט זיך אויפגעהערט נאָכן טויט פון אהרן ווערגעליס אין יוני 1999.
 
== אלמאנאך ==
זינט [[1986]] האָט די רעדאַקציע פונעם זשורנאַל אַרויסגעגעבן אַ יערלעכן [[רוסיש]]-שפּראַכיקן (איבערהויפּט[[אַלמאַנאַך]] מיטן איבערזעצונגען פון ייִדיש) אַלמאַנאַךנאמען "גאָד זאַ גאָדאָם" («Год за годом»)., סך-הכל(באדייט: זײַנען"יאהר דערשינעןנאך זעקסיאהר"), בענדערוועלכע פוןאיז דעםבעיקר אַלמאַנאַךבאשטאנען (דערפון לעצטעראיבערזעצונגען באַנדפון איז דערשינען אין 1992)ייִדיש.
 
סך-הכל זײַנען דערשינען זעקס בענדער פון דעם אַלמאַנאַך (דער לעצטער באַנד איז דערשינען אין 1992).
 
== די יידישע גאס ==
דאָס אַרויסגעבן דעם זשורנאַל "סאָוועטיש היימלאַנד" האָט זיך אויפגעהערט אויפן טאָפּלטן (11 – 12) נומער אין דעצעמבער 1991. אָנשטאָט אים האָט די רעדאַקציע פון "סאָוועטיש היימלאַנד" אומרעגולער אַרויסגעגעבן אין די יאָרן 1993 – 1999 דעם זשורנאַל "[[די ייִדישע גאַס"]] («Еврейская улица») אויף ייִדיש און אויף רוסיש. דאָס אַרויסגעבן אָט דעם זשורנאַל האָט זיך אויפגעהערט נאָכן טויט פון אהרן ווערגעליס אין יוני [[1999]].
 
== ביכער ==
* [[האריזאנטן]], דיכטונגען, [[1965]]
 
== וועבלינקען ==
שורה 10 ⟵ 21:
 
[[קאַטעגאָריע:יידיש־שפראכיקע צײטשריפטן]]
[[קאַטעגאָריע:ראטנפארבאנד]]
{{שטומף}}