אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דוד עקשטיין"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
שורה 12:
דוד עקשטיין האט ביי א מיטינג מיט די [[ניו יארק]] סטעיט פאליס געזאגט, אז די "נאו טרעספעסינג" סיינס וואס הענגען אויפ'ן וועג צום ציון מוז בלייבן, ווייל [[מיידלעך]] גייען ארוף אין די [[ישיבה]] צו [[בחורים]], און אזוי קען מען זיי אפהאלטן.
עקשטיין האט זיך פארענטפערט פארוואס ער קען נישט אויספאלגן די פארארדענונג פונעם דזשאדזש [[ראזענוואסער]] אז די סיינס מוזן אראפקומען, זאגענדיג אז זיי האבן א סאך פראבלעמען צווישן [[בחורים]] מיט [[מיידלעך]], און עס האלט שויןב יי דעם אז מיידלעך קומען ארויף אין [[ישיבה]] דורכן וועג וואס גייט לעבן [[בית החיים]] ווייל דארט זעט מען זיי נישט. דערפאר האבן זיי נישט קיין ברירה נאר צו לאזן די סיינס ווייל אזוי האבן די [[מיידלעך]] מורא אז מען וועט זיי קלאגן.{{מקור}}
 
===שמעון זאב מייזליש: "דוד עקשטיין האט נישט קיין אידישע נשמה" (30.1.2006)===
 
היינט אינדערפרי האט שמעון זאב מייזליש ביי זיין שיעור געווידמעט אהאלבע שעה קעגן דוד עקשטיין.
 
די מעשה וואס מען טוט אפ קעגען שמעון זאב און זיין שיעור שפילט זיך שוין אפ איבער א יאר.
 
אבער דעם פרייטאג אינדערפרי האט "קהל" געמאכט, אז דער מנין [[תהילים]] וואס מען זאגט שובבי"ם פרייטיג זאל פארקומען אויפן פלאץ פון זיין שיעור.
 
א עלטערער אינגערמאן וואלף שניצער האט אויסגעקלאפט אז [[דוד המלך]] האט נישט געמאכט דעם [[תהילים]] פאר [[פאליטיק]] ממילא ווער עס וויל זאגןע "עכט" [[תהילים]] זאל זיי מוחל ארויסגיין ווייל דא קומט פאר א טעגליכער שיעור.{{מקור}}
 
און דער עולם איז טאקע ארויסגעגעאנגען. לצים האבן זיך געווערטעלט אז דאס איז געווען דער זעלבער [[תהילים]] פון שמיני עצרת 7:30 אינדערפרי...
 
היינט מאנטאג, איז שעמעון זאב ארויס פון די כלים און אנגעגריפן פערזענליך דוד אז ער האט נישט קיין נשמה פון א א יד! (ער האט זיך זעט אויס באצויגען צו די ווערטער פון רבין אז דוד איז א גוי!...){{מקור}}