אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אלי וויזעל"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: pnb:ایلائ وائسل
מ באט געענדערט: ar:إيلي فيزيل; קאסמעטישע ענדערונגען
שורה 1:
[[בילדטעקע:Eli Wiesel US Congress.jpg|left|thumb|250px|אלי וויזעל אדרעסירט דעם יו. עס. קאנגרעס]]
'''אלי וויזל''' איז א [[פרייער]] [[אפגעפארען|אפגעפארענער]] [[איד]] א [[שרייבער]] וואס האט געוואוינט אין [[סיגוט]] פאר דער [[צווייטער וועלט מלחמה]] ער האט געוואונען א [[נאבל פריז]] פאר זיינע שרייבונגען איבער די [[האלאוקאוסט]] זיין [[משפחה]] זענען געווען [[וויזניץ]] חיסידים פון דערהיים.
 
מען רופט אים דער '''[[כהן גדול]] פון דעם [[האלאקאוסט]]''' צוליב זיינע אקטיוויטעטן דאס אריינברענגן צו די [[תודעה]] פון דער וועלט אז דאס זאל זיך מער קיינמאל איבערחזרן.
שורה 13:
[[he:אלי ויזל]]
[[de:Elie Wiesel]]
[[ar:إيلي ويسلفيزيل]]
[[bg:Ели Визел]]
[[ca:Elie Wiesel]]