רעדן:זומער זייגער
תגובה אחרונה: פֿאַר 17 יאָר מאת יודל בנושא דעילייט סעווינגס טיים אדער זומער זייגער?
דעילייט סעווינגס טיים אדער זומער זייגער?
רעדאַקטירןמ'דארף באוועגן דאס קעפל צו זומער זייגער. --פוילישער 09:46, 28 אָקטאָבער 2007 (UTC)
- פארוואס? ביטע רעדן.--יודל 13:26, 28 אָקטאָבער 2007 (UTC)
ווייל איך האב נישט געקענט טרעפן דעם ארטיקל! כ'קען קיינעם נישט וואס רופט דאס דעילייט סעווינג טיים, אלע יידיש רעדערס זאגן זומער זייגער און ווינטער זייגער. נארוואס, איך האב געזוכט Summer Time אין דער ענגלישער וויקיפעדיע, האב איך געטראפן דעם דאזיגן ארטיקל. געבט א קוק. אין רוב לשונות זאגט מען זומער זייגער. אויך אין ענגלאנד (און גאנץ אייראפע) זאגט מען Summer Time . --פוילישער 18:20, 29 אָקטאָבער 2007 (UTC)
- רוב לשונות רופט מען דאס נישט אזוי קומט דאס נישט אזוי אין יידיש רופט מען דאס יא אזוי קומט דאס יא אזוי. לגבי דיין פראבלעם מיטן זוכן האב איך עס געמאכט אזויווי אין ענגלישן א רידיירעקט[1]. קומענדיגע מאל אז דו האסט אזא איבערלעבעניש מאך אליין'ס דעם רידיירעקט.--יודל 11:46, 30 אָקטאָבער 2007 (UTC)
- אדרבא רוב לשונות רופט מען יא אזוי, און נאך מער, רוב יידיש רעדערס זאגן "זומער זייגער". דעילייט סעווינג טיים איז אפילו נישט מוסכם אויף ענגליש, און אויף יידיש זיכער נישט. --פוילישער 13:11, 5 פעברואר 2008 (UTC)
- גערעכט. איך אנטשולדיג זיך פארן נישט נאכקוקן. א דאנק פארן זיך דורכרעדן.--יודל 15:30, 5 פעברואר 2008 (UTC)
- א דאנק. --פוילישער 00:56, 6 פעברואר 2008 (UTC)