הומאר
(אַריבערגעפֿירט פון הומער)
הומאר איז דער זאך ווארט אדער געשעניש וואס מאכט די געפילן פון אינטערסאנט און הנאה האבן און שמייכלן אדער גאר שטארק לאכן די מענטשן און די מצב ארום וואס זענען אויסגעשטלעלט צו איר צו ווערן פרייליך.
די נאמען הומאר שטאמט פון א געמישאכץ פון מעדעצינען וואס אמאל האט מען געהאלטן אז שמייכלן איז א פרעם פון מעדעצין.
ביי ארטאדאקסישע יידן, איז הומאר נישט אויסגעשלאסן, און ס'זענען אפילו פארהאנען פרויען הומאריסטן, ווי צום ביישפיל לאה פארסטער, אבער עס איז געווענליך אויף א באשיידענעם שטייגער.
ביבליאגראפיע
רעדאַקטירן- זשעראר ראבינאוויטש, "Comment ça va mal ? : L'humour juif, un art de l'esprit", Éditions Bréal, 2009, 201 בלעטער, (ISBN 978-2749509198)
- זשעראר ראבינאוויטש, "Et vous trouvez ça drôle ?!... variations sur le propre de l'homme", Éditions Bréal, 2009, 208 בלעטער, (ISBN 978-2749530956)