די קונסט פון מלחמה

כינעזיש בוך וועגן סטראטעגיע

די קונסט פון מלחמה (כינעזיש: 孫子兵法 סון זי בינג פֿאַ) איז א בוך געשריבן דורכן כינעזישן גענעראל סון צו אינעם 6טן יארהונדער פאר דער ציווילער רעכענונג. דאס בוך האט 13 קאפיטלעך. דאס בוך דערציילט וועגן מלחמות און וויאזוי מען זיגט. עס רעדט וועגן מיליטערישער סטראטעגיע און פארוואלטונג פון מלחמה.

א טייל פונעם בוך די קונסט פון מלחמה

מען האט איבערגעזעצט דאס בוך אויף פראנצויזיש צום ערשטן מאל אין 1772, און אויף ענגליש (טיילווייז) צום ערשטן מאל אין 1905.

טעמעס רעדאַקטירן

סון צו האט געהאלטן אז וואס ווייניגער מען פירט מלחמה איז בעסער. די מלחמה זאל מען פירן וואס גיכער כדי צו פארמיידן עקאנאמישן שאדן.

די דרייצן קאפיטלעך רעדאַקטירן

1 מאכן חשבונות
2 מלחמה האלטן
3 אטאקירן