אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "Tatoeba"

'''Tatoeba.org''' (''טאַטאָעבאַ'') איז אַ פֿרײַ מיטאַרבעטנדיק‎ װעבזײַטל מיט זאַצן איבערגעזעצט צװישן אַ סך שפּראַכן. זײַן נאָמען קומטשטאַמט פֿון דעם יאַפּאַנישן טערמין „例 え ば tatoeba‟, װאָס באַטײַט „למשל‟. נישט װי אַנדערע אינטערנעטישע װערטערביכער, װאָס זיך קאָנצענטרירן זיך אױף װערטער, Tatoeba זיך קאָנצענטרירט זיך אױף גאַנצע זאַצן. פֿאַר אַ צולאָג, די סטרוקטור פֿון דער דאַטענבאַנק שטרײַכט אונטער אָנקערן יחידים־לרבים.