שלום עליכם איז געבוירן אין [[אוקריינעאוקרײַנע]] [[כ"ו אדר א']] [[ה'תרי"ט]], צו זייןזײַן פאטערפֿאָטער מנחם נחום ראבינאוויטשראַבינאָוויטש, אאַ [[סוחר]], און זייןזײַן מוטער חיה אסתר.
די עלטערן זיינעזײַנע זענען געווען פרומעפֿרומע [[חסידות|חסידישע]] יודןייִדן, אנהענגעראָנהענגער פונעםפֿונעם רבי ר' [[דוד טווערסקי (טאלנא)|דוד פוןפֿון טאלנעטאַלנע]] זי"ע.
