אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "לייסיק"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ Bot: Migrating 27 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q278846 (translate me)
אין תקציר עריכה
שורה 1:
'''LASIK''' ('''לייסיק''' אדער '''לאַזיק''') איז דער נאמען פון א [[לאזער]] אפעראציע אויף די [[אויגן]], אז מ'זאל נישט דארפן מער ברילן.
'''לעיסיק''' איז א [[לאזער]] [[אפעראציע]] אויף די [[אויגן]], אין וועלכע די נאטורלעכע לינדזן פון די אויגן ווערן פריש אויסגעפארעמט דורך די הילף פון א לעיזער וועלכע רירט נישט צו פיזיקאליש צו די אויגן. לעיסיק איז אן אפיציעלער אלטערנאטיוו צו [[אויגן ברילן]] וועלכע פארבעסערט דעם מענטשן'ס זעהקראפט מיט דעם דעווייס אבער פאררעכט נישט דעם פראבלעם און טייל האלטן אז עס פארערגערט גאר.
 
דאס איז א וועג וואס מען שטעלט צוריק דעם זעקראפט נאטורליך, מיט לאזער; מען שניידט אויס די קליינע טיילן וואס שטערן די [[רעטינע]] צו זען קלאר און נאטורליך.
 
'''לעיסיק'''אין איזדער א [[לאזער]] [[אפעראציע]] אויף די [[אויגן]], אין וועלכעווערן די נאטורלעכע לינדזן פון די אויגן ווערן פריש אויסגעפארעמט דורך די הילף פון א לעיזערלאזער וועלכע רירט נישט צו פיזיקאליש צו די אויגן. לעיסיקלייסיק איז אן אפיציעלער אלטערנאטיוו צו [[אויגן ברילן]] וועלכע פארבעסערט דעם מענטשן'ס זעהקראפטזעקראפט מיט דעם דעווייס אבער פאררעכט נישט דעם פראבלעם און טייל האלטן אז עס פארערגערט גאר.
 
LASIK איז [[ראשי תיבות]] '''ל'''אזער '''א'''סיסטעד '''א'''ין '''סי'''טו '''ק'''עראטאמאלאסיס.
שורה 6 ⟵ 10:
== די אויגן ==
 
דער גרינגסטער וועג צו ביישפילן די אויגן איז א קאמערא. דידער אויגןאויג פארמאגט אן עפענונג וועלכע ווערט גערופן די שווארץ אפעל[[שווארצאפל]], א לענסלינדז וועלכע דעקט צו און באשיצט די שווארץ אפעלשווארצאפל, א פילם וועלכע ווערט גערופן די רעטינארעטינע, און א גרופע פיצעלע מוסקעלן וועלכע קאנטראלירן די אויגן.
 
די שווארץ אפעל איז א טיפע לאך וועלכע איז צוגעדעקט מיט א לענס איר צו באשיצן. די לענס ווערט אנגערופן די קארניא. אינעווייניג ביים עק פון די לאך איז די רעטינארעטינע וועלכע איז א גרופע פון עטליכע צעלן. די רעטינארעטינע איז סענסיטיוו צו ליכטיקייט גענוי ווי די פילם פון א קאמעראקאמערע. די רעטינארעטינע רעקארדירט וואס זי זעט און שיקט דאס אפ צום מוח וועלכע ליינט דאס אפ נאכאנאנד. די מעסעדזשעס קומען אן אין אן אויגן בליק פונקט ווי אלע מיליאנען מעסעדזשעס וועלכע דער מוח באקומט יעדע רגע. וויבאלד די אויג איז קיילכדיג איז די רעטינארעטינע געדרייט צו קענען אויפכאפן ליכטיקייט פון אלע זייטן.
 
יעדעס מאל דאס אויג קוקט אויף אן אביעקט פאסירט 3 זאכן: 1) דאס בילד מוז קלענער ווערן צו די סייז פון די רעטינארעטינע. 2) די ליכטיקייט מוז זיך צוזאמענקומען מיט דאס בילד. 3) און דאס בילד מוז זיך איינדרייען צו קענען גרייכן די רעטינארעטינע. כדי די אלע זאכן זאלן קענען געשען האט השי"ת באשאפן א לענס וועלכע ליגט צווישן די רעטינארעטינע און די שווארץ אפעל. די לענס אינעווייניג אין אויג איז אויסגעפארעמט אז אינדערמיט איז עס זייער דיק און ווערט דינער וואס מער צו די זייטן. דאס מאכט אז דאס בילד און די ליכטיקייט זאלן זיך צוזאמענקומען און גרייכן די רעטינארעטינע.
 
ווען א מענטש זעט נישט גוט קענען זיין דריי סיבות דערצו: 1) אז די לענס איז נישט ריין. 2) די לענס ווערט אפגעשוואכט און קען נישט צוזאמעננעמען די ליכטיקייט און דאס בילד. 3) אדער אז די לענס איז נישט גוט אויסגעפארעמט. די אויגן פראבלעמען וואס מענטשן האבן ווערן צוטיילט אין דריי קאטעגאריעס: 1) מיאפיע, א ווייטע בילד איז נישט קלאר. וואס געשעט איז אז דאס בילד ווערט צו שנעל געשיקט צום מוח און ווערט נישט געהעריג צוזאמענגענומען אין די רעטינארעטינע. דאס איז די מערסט אויפגעכאפטע פראבלעם וועלכע קען פארראכטן ווערן מיט א מיינעס גלאז. א מיינעס גלאז שטופט דאס בילד ווייטער און גיט די רעטינארעטינע מער צייט אויפצוכאפן וואס עס זעט. ווי שטערקער די גלאז איז אלס ווייטער ווערט דאס בילד אפגעשטופט. 2) הייפעראפיע, איז פונקט פארקערט. א נאנטע בילד איז נישט גענוג קלאר צוליב דעם זעלבן פראבלעם. דאס ווערט פארראכטן מיט א פלאס גלאז וועלכע פארגרעסערט דאס בילד. 3) אסטיגמאטיזם, די אויגן גייען ארויס פון ארדענונג און ארבעטן נישט צוזאמען. ווייניג מענטשן האבן דעם פראבלעם.
 
מיינעס גלעזער וועלכע רוב מענטשן טראגן איז געמאכט פון פלאסטיק גלאז און איז דיקער פון די זייטן און דינער אינדערמיט. דאס מאכט אז די ליכטיקייט זאל גיין צו די זייט און דאס בילד זאל גיין אינדערמיט וואס אויטאמאטיש ווערט דאס בילד אפגעשטופט ווייטער. א פלאס גלאז ארבעט פונקט פארקערט. עס איז דיקער אינדערמיט און דינער אויף די זייטן וואס ברענגט דאס בילד נענטער. טייל מענטשן ליידן פון ביידע פראבלעמען און האבן ביידע גלעזער אויפאיינמאל.