אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "לשון־רבים"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
←‏מערצאל מיט -ן אדער -ען: פאלן אנשטאט פעלער
טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
←‏מערצאל מיט -עך: טעות בדקדוק
טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
שורה 37:
 
===מערצאל מיט -עך===
נאר ווערטער וואס לאזן אויס -לפארקלענערונגס־ווערטער שאפֿן די מערצאל מיט -עך.
אַנדערע ווערטער וואָס לאָזן זיך אויס מיט אַ -ל וועלן שאַפן די מערצאל -ען
*פארקלענערונגען: מיידלעך, קעסטלעך, רעדלעך
*אנדערע: צעטלעך, שפיצלעך
 
ביישפּילן פון פארקלענערונגען:
א טייל ווערטער וואס לאזן אויס -ל שאפן די מערצאל מיט -ען: [[מאנדל]]ען, [[שליסל]]ען, [[שנאבל]]ען
מויד -> מיידל -> מיידלעך.
ראד -> רעדל -> רעדלעך.
גאס -> געסל -> געסלעך.
 
===מערצאל מיט -ער===