אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קלעזמער"

[[טעקע:Ensemble Klesmer Wien 20090618 'Lebedik un Freilech' triptych.jpg|thumbקליין|Upright=0.5|''לעבעדיק און פֿריילעך'', ווין, 2009.]]

'''כּלי־זמרקלעזמער''' גענומען פֿון די ווערטער "כלי זמר", באַדייט אַלץ אונטער ייִדישער נגינה: [[מוזיק]], [[טאַנץ]] און [[חתונה]] געזאַנגען.

שטאַמט פֿון די ייִדן פֿון [[מזרח אייראָפּע]] אין די יאָרן 1500 אין ווייטער. אויך דער מוזיקאַנט וואָס שפּילט כּלי־זמר מוזיק הייסט אַ כּלי־זמרקלעזמער' ([[לשון־רבים]]: (כּלי־זמריםקלעזמארים) בעיקר שפּילט מען טאַנץ ניגונים פֿאַר [[חתונה|חתונות]], און אויך בײַ אַ הכנסת [[ספר תורה]].

'''כּלי־זמרקלעזמער''' טוט באַצייכענען: