אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דוד המלך"

דוד המלך האט געפירט פילע [[מלחמות]] און האט איינגענומען [[ארם]], [[מואב]], [[עמון]], [[אדום]] און [[פלשת]]. וואס דערפאר האט אים [[גאט]] באפוילן נישט צו בויען דער [[בית המקדש]], נאר זיין זון [[שלמה המלך]] וועט בויען דער בית המקדש. און דערפאר האט מען געמעגט אין דוד המלך צייטן דינען גאט אין צעשפרייטע מזבחות. {{דיק|וַיְהִי עָלַי דְּבַר-יְהוָה, לֵאמֹר, דָּם לָרֹב שָׁפַכְתָּ, וּמִלְחָמוֹת גְּדֹלוֹת עָשִׂיתָ: לֹא-תִבְנֶה בַיִת, לִשְׁמִי--כִּי דָּמִים רַבִּים, שָׁפַכְתָּ אַרְצָה לְפָנָי. הִנֵּה-בֵן נוֹלָד לָךְ, הוּא יִהְיֶה אִישׁ מְנוּחָה, וַהֲנִיחוֹתִי לוֹ מִכָּל-אוֹיְבָיו, מִסָּבִיב: כִּי שְׁלֹמֹה יִהְיֶה שְׁמוֹ, וְשָׁלוֹם וָשֶׁקֶט אֶתֵּן עַל-יִשְׂרָאֵל בְּיָמָיו|[[ספר דברי הימים]] א' (פרק כ"ב)}}

 

 

איידער האט דוד געהייראט בת שבע, איז זי געווען די ווייב פון [[אוריה החתי]].