אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "תשעה באב"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ רובוט מוסיף: cs:Tiša Be'Av
אין תקציר עריכה
שורה 1:
{{יידישקייט}}
[[בילד:Francesco_Hayez_017.jpg|left|thumb|250px|בעמאלונג פון חורבן בית המקדש]]
'''תשעה באב''' - אין דער טאג איז חרעבחרוב געווארן דער צווייטער [[בית המקדש]].
 
דער בית המקדש איז חרעבחרוב געווארן לויט ווי עס שטייט אין [[ספר מלכים|מלכים א']] (כ"ה) אום [[ז' אב]], און לויט ווי עס שטייט אין [[ספר ירמיהו|ירמיהו]] (נ"ב) איז דאס חרעבחרוב געווארן אום [[י' אב]]. אבער וויבאלד דער צווייטער בית המקדש איז חרעבחרוב געווארן אום [[ט' אב]] האט מען איינגעפירט צו באשטימען ט' אב אלס א געדענק-טאג פאר ביידע חורבנות.
 
אויך בזמן בית שני האט די יידן געפאסט די 4 תעניתים אויפן חורבן בית ראשון.
 
אין גמרא שטייט אז אייגענטליך זענען די שונאים אריין אין בית המקדש
 
אין מדרש רבה שטייט אז אינעם טאג פון תשעה באב וועט געבוירן ווערן משיח דער אויסלייזער פון אידן.
 
 
אידן פירן זיך תשעה באב זיך צו פארזאמלען אין די בתי מדרשים, מען זעצט זיך אויף דער ערד און מען קלאגט אויפן חורבן בית המקדש.
 
ביינאכט זאגט מען די פינעף איכה'ס פון מגילות איכה, צופרי איז דא א קינות לתשעה באב וואס אסאך געלעננטע אידישע פארפאסער האבן פארפאסט קינות און קלאג רייד אויפן חורבן, אויף דעם וואס צדיקים זענען גע'הרג'ט געווארן, אויף דעם וואס דאס חשיבות און טייערקייט פון אידן איז פארלוירן, און אויף דעם וואס ציון איז חרוב, די אידישע פיינט לאכן פון אונז, ביז משיח צדקינו וועט קומען.
 
{{ייִדישע חגים}}