טעלעסקאופ אדער טעלעסקאפ רעדאַקטירן

ענגלישע ווערטער וואס זענען נאך נישט פאראידישיט איז נישט אונזער פליכט זיי צו מאדערענעזירן. און ענגליש ספעלט מען דאס מיט א O און E צום סוף וואס דאס איז או אזויווי קאוד און נאך ענגלישע ווערטער וואס האבן OE--יודל 14:04, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)ענטפֿער

טעלעסקאפ איז נישט דווקא אן ענגליש ווארט. ס'איז א ווארט אין א סאך לשונות, אין רוב שפראכן זאגט מען טאקע טעלעסקאפ teleskop.
צווייטנס טעלעסקאפ איז נישט קיין ניי ווארט. שוין הונדערט יאר שרייבט מען טעלעסקאפ (זע דא. פארוואס פונקט היינט דארף מען א נייעם אויסלייג? --פוילישער 14:22, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)ענטפֿער
דאס ביסטו גערעכט אז עס איז נישט קיין נייע ווארט, דעריבער געב איך נאך און איך וועל דאס צוריקדרייען אויף טעלעסקאפ.--יודל 14:24, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)ענטפֿער
צוריק צו "טעלעסקאפ" בלאט.