באַניצער רעדן:פוילישער/סעפטעמבער ארכיוו 2009

irc.freenode.net

sholem aleykhem פוילישער
I saw your recent edits. Please try gangleri,isnick. I will be at #kavehoyz more often now. Please ping me if you see me there. Best regards.
zay gezunt un a gut shabes
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 14:03, 28 אויגוסט 2009 (UTC)

my answer

‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 20:36, 2 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

אל תען כסיל

לויט ווי עס קוקט מיר אויס איז דער באניצער:Chaim Shel סתם איינער וואס זוכט מיט צושלעפען אנדערע אין זיין מושיב, א שאד יעדעס ווארט וואס איר דיסקוטירט מיט אים, שלמה המלך האט אינז געלערנט אל תען כסיל כאולתו וגו' משלי כו, לדעתי מען דארף אים אינגאנצן איגנארירן--יוסל 20:31, 9 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

לשנה טובה ומתוקה

לשנה טובה ומתוקה--יוסל 11:30, 18 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

איך וואונטש דיר א גוט געבענטש זיס לעכטיג געזונט און גליקלעך יאר פאר דיר און פאר דיינע געליבטע--Chaim Shel 13:08, 18 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

אַ גוט געבענטשט יאָר מיט אַ סך מער אַרטיקלען ►רוני◄ 23:30, 19 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

װאַרף אַרױס יודלען

איך קען ניט זײַן דער אײנציקסטער װאָס װאַרפֿט. איך קאָן אים שױן אַ פּאָר יאָר, און די װעג אַרבעט די בעסטע צו אים באַרויִקן... ►רוני◄ 15:19, 24 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

ב"ה ער איז שוין דא אסאך יארן און מיט דיין אים ארויסווארפן און בלאקירן טאג איין טאג אויס האט מיטן אייבערשטען'ס הילף אויפגעטאן גאר אסאך. סאיז צייט זאלסט איינזעהן אז דיין באַרויִקן... איז אפשר גוט צו בארואיגען דיך אויף די מינוט, אבער סאיז נישט גוט פאר דיר צו דאס טאן אזויפיל מאל ווייל עס פארלירט דאך די בארואיגונגס סם, א יעדער מאסן מערדער אדער סיריעל קילער פארלירט אמאל דעם אפעטיט ווייל דער טבע איז אז עס וועפט אויס די טעם פון טאן צופיל מאל. איין זאך איז זיכער אז ער וועט דאך אייביג דא צוריקומען ווי דו אליין'ס ביסט מודה, מהאט דאך שוין געפענט דעם אידישער וועלט וויקיפעדיע, עס פאפט דארטן אז עס גייט א רויך. וואס קען מען טאן דאס איז דאך די וויקי מאדעל וואס געט פאר אלעמען אייניגע כוח צו האבן א מיינונג. איך וואונטש דיר אלדאס גוטס און איך בעט דיר הער אויף צו רודפן אנדערע באנוצער און הייב אן זיך דורכרעדן. א דאנק--Chaim Shel 14:50, 25 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

ס'ווערט פשוט נמאס יעדען טאג דאס זעלבע וואנדאליזמע, ס'איז צייט צו מאכן אן עק דערצו.--יוסל 19:34, 24 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

ביטע נישט אנרופן יענעם'ס שווערע ארבייט וואנדאליזם עס איז קעגן פאליסי איבערהויפט ווען איר האלט נישט פאר וויכטיג צו אנמערקן איין לינק וואס עס מאכט אייך אזוי נמאס דאס לעבן א יעדן איינציגן טאג! איך וואונטש אייך קיינמאל נישט נמאס ווערן און נאר לעכטיגקייט און זיסקייט אויף אייך אלע טעג.--Chaim Shel 14:50, 25 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

Translation request

Greetings! Could you kindly help me translate part of this article into Yiddish language? It's about a Chinese philosopher and is listed as one of the articles every Wikipedia should have. 2-3 lines would be enough. Please. Your help would be gratefully appreciated. Thank you very much! -- en:User:Icesea, 25 9 2009

Done --פוילישער 07:36, 25 סעפּטעמבער 2009 (UTC)

גמר חתימה טובה

א גמר חתימה טובה און א לייכטן תענית --יוסל 10:34, 27 סעפּטעמבער 2009 (UTC)