מעטראפאליטען שטח - אנדערע שפראכן