אפאטשנא איז א שטאט אין צענטראל פוילן, היינט אין דער לאדזשער וואויוואדעשאפט. די באפעלקערונג איז 23,162 (2007). די שלעזיע - ווארשע באן פארט אדורך אפאטשנא.

אין יאר ת"ר איז דער ראש החסידים אין דער שטאט געווען ר' הערשל דישקעס, א תלמיד פון דעם רבי ר' בונים און א קאצקער חסיד. אין שפעטערע יארן זענען די עיקר חסידים אין דער שטאט געווען גערער און סקערנעוויצער. פון תרט"ז איז הר"ר שמחה אלפוס געווען דער רב.

הרב יצחק מאיר פאדווא, דער ראספזשער רבי און אן איידעם ביי הרב מאיר פון פרשיסחא, האט געוואוינט אין אפאטשנא.


יאר באפעלקערונג יידן % יידן
1764/65/תקכ"ד-כ"ה (?) 1349 -
1827/תקפ"ז 2961 1922 70%
1857/תרט"ז 2334 1472 63%
1860/תר"כ 2984 1713 57%
1878/תרל"ח 4975 2412 48%
1897/תרנ"ז 6076 2425 40%
1909/תרס"ט 6412 4025 63%
1921/תרפ"א 7224 3376 47%
1939/תרצ"ט (?) 2954
קאארדינאטן: 51°22′N 20°17′E / 51.367°N 20.283°E / 51.367; 20.283