אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "יהודה הלוי"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 14:
 
ער איז געווען א גרויסע פייטן, ער האט מחבר געווען אסאך שיינע שירים און געפאוזט מיט גאר אינטהאלטרייכע רייד, ווי מען זעהט אין דעם [[קינות]] וואס יודן זאגן [[תשעה באב]] צופרי וואס עס הייבט זיך אהן מיט די ווערטער ציון.
 
ער האט זייער אסאך געגלוסט און געבענגט צו זיין אין ארץ ישראל און וואוינען אין די הייליגע שטאט. דער [[ספר יוחסין]] פארציילט אז ווען ער איז אלט געווארן פופציג יאהר איז ער אנגעקומען קיין ארץ ישראל, קומענדיג קיין ירושלים און זעהנדיג וואו וויסט די הייליגע שטאט איז האט ער צוריסן זיינע בגדים און איז געגאנגען בארפוס מקיים זיין דעם פסוק כי רצו עבדיך את אבניך ואת עפרה יחוננו, ער האט מיט ליבשאפט און בענקשאפט געזונגען דעם פיוט ציון הלא תשאלי לשלום אסיריך. עס איז דארט געשטאנען אן אראבער וואס האט צוגעגקוקט דעם גרויסן דביקות און ליבע פון רבי יהודה הלוי אויף די הייליגע ערד, ער האט איהם זייער מקנא געווען און פון גרויס קנאה האט ער איהם געשטאכן און גע'הרג'ט, ה' ינקם דמו.
 
עס איז דא וואס זאגן אז ער האט מחבר געווען דעם [[ספר הכוזרי]]
שורה 30 ⟵ 28:
:''יֵקַר בְּעֵינַי רְאות עַפְרות דְּבִיר נֶחֱרָב.'' - ס'מיר טייער צו זעהן די געבליבענע ערד פון דער [[דביר]].
 
ער האט זייער אסאך געגלוסט און געבענגט צו זיין אין ארץ ישראל און וואוינען אין די הייליגע שטאט. דער [[ספר יוחסין]] פארציילט אז ווען ער איז אלט געווארן פופציג יאהר איז ער אנגעקומען קיין ארץ ישראל, קומענדיג קיין ירושלים און זעהנדיג וואו וויסט די הייליגע שטאט איז האט ער צוריסן זיינע בגדים און איז געגאנגען בארפוס מקיים זיין דעם פסוק כי רצו עבדיך את אבניך ואת עפרה יחוננו, ער האט מיט ליבשאפט און בענקשאפט געזונגען דעם פיוט ציון הלא תשאלי לשלום אסיריך. עס איז דארט געשטאנען אן אראבער וואס האט צוגעגקוקט דעם גרויסן דביקות און ליבע פון רבי יהודה הלוי אויףצו דידער הייליגע ערד, ער האט איהם זייער מקנא געווען און פון גרויס קנאה האט ער איהם געשטאכן און גע'הרג'ט, ה' ינקם דמו.