אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
שורה 30:
 
== יידיש בוויקיפעדיות אחרות ==
שיניתי את ההודעות של מידיעווקעי פה ב'''[[באַזונדער:אלע סיסטעם מעלדונגען]]''' ולא רואים את השינו על וויקיפעדיות אחרים כשאני משתמש ביידיש איתם. רואים רק את הגירסא הישן של יידיש מה לעשות.--[[באַניצער:שושנת יעקב|שושנת יעקב]] 20:32, 28 מארץ 2007 (UTC)
:אי אפשר לעשות כלום חוץ מלהעתיק את ההודעות, לעדכן את הקובץ MessagesYi.php בתוכנה לפי ההוראות ב־[[meta:MediaWiki localisation]], או לעזור לפרויקט [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageYi.php_and_MessagesYi.php BetaWiki] בתרגום ליידיש (הדרך השנייה מומלצת, ואם זה קשה אז מומלצת הדרך השלישית). ‏– [[User:Rotemliss|rotemliss]] – [[User talk:Rotemliss|Talk]] 20:44, 28 מארץ 2007 (UTC)
:: מה החילוק של