אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דווקא (זשורנאל)"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
מאין תקציר עריכה
שורה 1:
[[בילד:Dafka_Jul_2006.jpg|left|thumb|250px|שער-בלאט פון די ערשטע מאגאזין]]
'''דווקא''' איז א [[העברעיש]]ע [[מאגאזין]] וואס איז דערשינען געווארן [[תמוז]] [[התשסה'תשס"ז]] (יולי 2006). דער מאגאזין באשרייבט די [[יידיש]]ע [[קולטור]] און ווי אזוי יידיש באלאנגט צו די העברעישע [[שפראך]] אזוי ווי זייער צייכנווארט "אנחנו מנסים לכתוב על יידיש בעברית". איר [[רעדאקטאר]] איז [[בני מר]] און איר [[הערויסגעבער]] איז [[שלום עליכם הויז]]. די צווייטע מאגאזין איז דערשינען אום [[טבת]] [[ה'תשס"ז]] (ינואר 2007).
 
דער ווארט '''דווקא''' שטאמט פון [[לשון קודש]] ווארט וואס איז אדאפטירט אין די [[יידיש]]ע [[שפראך]] (און היינט אויך אין די [[העברעיש]]ע שפראך) וואס האט נישט קיין ענדליכקייט אין אנדערע שפראכן. 'דווקא' איז א ווארט וואס שפילט זיך אפ דירעקט און דייקא צו איר ציל, אפט מאל מיינט דאס אז טראץ עפעס וואס מאכט איר פאסיג נישט צו פאסירן געשענט דאס דייקא יא.