אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "גמרא"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 2:
[[בילד:Gmara_Book.jpg|left|250px]]
(אַרױסגערעדט: געמאָראַ) דאָס װאָרט „גמרא“ שטאַמט פֿון [[אראמעיש|אַראַמעיִש]], דער טײַטש איז „לערנען“, און דערמיט װערט אױך באַצײכנט דער [[פירוש]] און צוגאַב צו דער [[משנה]] װאָס איז באַקאַנט אַלץ „גמרא“. װעגן דעם צוזאַמענשטעל פֿון גמרא, צײַט פֿון דער רעדאַקאַציע און איר אינהאַלט געבן מיר בײַם זוכװאָרט "תּלמוד".
==איבעיא==
עס איז די אפטייטש פון א "שאלה" אין [[אראמיש]]. מיר געפונען זייער אסאך אין גמרא "איבעא להו" וואס די רבי אין חדר פלעגט טייטשן "האבן די בני [[ישיבה|ישיבות]] א בעיא געפרעגט.
ווען [[בן יהודה]] ימח שמו וזכרו האט ערפינדען דער שפראך [[עברית]] האט ער אויף דעם יסוד איבערגעטייטשט דאס ווארט [[פראבלעם]] אויף "בעיה". ווייל א שאלה מיט א פראבלעם זענען אינעם זעלבן גאנג.
די מפרשים זאגן אז ווען עס שטייט אין גמרא "תיקו" נאך אן איבעיא איז דאס די [[ראשי תיבות]] פון '''ת'''שבי '''י'''תרץ '''ק'''ושיות '''ו'''אבעיות. לאמיר האפן אז גאר בקרוב וועט דאס פאסירן.
[[קאַטעגאָריע:גמרא]]
| |||