אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דער בלאט"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
שורה 11:
אלעס איז אהערגעשטעלט די [[שפראך]], די סחורה, די אויסשפראך, די אויסשטעל, די דיאלעקט, די טאהן, אלעס איינ'ס ביי איינ'ס
 
דוגמא: זיי האבן אנגעהויבן צו לייגן [[בילד]]ער און דער איד האט נאכגעטאן אלס קאמפעטישאןקאנקורענץ.
 
זיי האבן אנגעהויבן צו חנפען און באשרייבן קליינע חסידות'ער און פריוואטע עסקנים אפילו זיי האבן נישט מיט סאטמאר, און דער איד האט נאכגעטאן דאס זעלביגע.
 
דער אייגענטמער פון [[דער בלאט]] איז א דראסטישערדרייסטישער יונגערמאנטשיקל [[אלימלך דייטש]], פון די נאענטע מענטשן צום סאטמאר רבי ר' [[אהרן טייטלבוים]] שליט"א . רעדאקטאר איז [[שמואל ווידער]].
 
דער בלאט'ס [[אידילאגיע]] איז: ווי מער אינטערעסארטער אןן ציענד, פארשטייט זיך אז זיי קענען נישט מוותר אויף קנאות, און אז נישט, כאטש צולייגען אביסל טועמיה מיט פעפער,
 
[[מציצה בפה]] האט זיך אסאך מאהלמאל געטראפעןגעטראפֿן איהר פלאץ אויף די פאדערשטעפֿאדערשטע זייטען {וואס פארשטייט זיך אז דער איד נישט מיט גרויס חשק האט געמוזט האלבוועגס נאכטאנצען} צוליייגט אז ס'האט זיך געדאכט ווי א ערוואקסענע מאגאזין, די געמישטע סווימינג פאָל באשריבען בכלומרשט אלץ "עטרת אברהם" און נאך. דראמאטישע פארזעצונגען טשיקאווע געשיכטעס און ווי מעהר אויפרייסעריש אלעס איז ערלויבט צו זאט מאכען די אויסגעהונגערטע יוגווארג
 
און מיט דעהםדעם איז עס אנדערש ווי אלע היינטיגע צייטונגען וואס די נייעס איז נאר א מיטל איינצוהאנדלען שטיצע פאר זייער באס אדער אידילאגיע ווען ס'איז נויטיג.