אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "עירובין"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
שורה 6:
 
=== עירובי תחומין ===
לויט די [[תורה]] טאר מען נישט ארויסגיין [[שבת]] פון א באוואוינטע שטאט מער ווי 2,000 [[איילן]] וואס ווערט אנגערופן "תחום שבת", דעריבער האבן [[חז"ל]] מתקן געווען אז מ'מעגאויב איינער וויל ארויס גיין אויסערן תחום, זאל ער פאר שבת אראפלייגן צוויי [[סעודות]] [[עסנווארגן]] 2000 איילעןביים אוועקענדע פון די 2,000 איילן אויסערן שטאט, און דאס ווערט פארעכנט אזוי ווי דער מענטש וואוינט דארט, ווייל א מענטש וואוינט ווי זיין עסן איז, ממילא מעגוועט פוןעס דארטאיהם ערלויבן צו גיין נאך 2,000 איילן פון ווי ער האט אראפ געלייגט דאס עסן, איז דאס א סך הכל פון 4000 איילן פון די באוואוינטע שטאט.
(דאס ווערט אהנגעריפן עירוב אהן א צונאמען)
 
לויט די תורה טאר מען נישט ארויסגיין שבת פון א באוואוינטע שטאט מער ווי 2,000 איילן, דעריבער האבן חז"ל מתקן געווען אז מ'מעג פאר שבת אראפלייגן צוויי סעודות עסנווארגן 2000 איילען אוועק פון די שטאט, און דאס ווערט פארעכנט אזוי ווי דער מענטש וואוינט דארט, ווייל א מענטש וואוינט ווי זיין עסן איז, ממילא מעג פון דארט גיין נאך 2,000 איילן פון ווי ער האט אראפ געלייגט דאס עסן, איז דאס א סך הכל פון 4000 איילן פון די שטאט.
=== עירובי חצרות ===