אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מנחם מענדיל מארגנשטערן"

די מעשה האט, פאר פארשטענדליכע סיבות, פארשידענע גירסא'ס. לויט געוויסע מקורות, האט די רבי ביי די שבת טיש פרייטיג צונאכטס אויסגעלאשן די לעכט און אויסגערופען "לית דין ולית דיין!"<ref>http://sadeh.corky.net/1993_01_15_article.html</ref>. לויט אנדערע מקורות האט ער נאר אנגערירט די לייכטער, און לויט געוויסער גירסא'ס האט ער נישט מער ווי געשריגן אויף זיינע חסידים<ref name="Kotsker58-59">[http://www.archive.org/stream/nybc211632#page/n62/mode/2up דער קאצקער רבי נח-נט]</ref>, אדער אויפן באשעפער<ref>http://www.archive.org/stream/nybc200633#page/n12/mode/2up</ref>. די משכילים האבן פארשפרייט אז דער קאצקער רבי איז געווארן א באהאלטענעבאהאלטענער [[אטעיזם|אטעיסט]]<ref>http://www.archive.org/stream/nybc211632#page/n64/mode/2up</ref>, און די חסידים האבן נישט געוואלט רעדן דערוועגן, נאר עס גערופן "שבת שחלה רבינו".

דידער רבי איז דערנאך געווען איינגעשפארט אין א שטוב פאר צוואנציג יאר,<ref name="Kotsker58-59"/> - ביז זיין פטירה, און ער האט נאר געהאט קאנטאקט מיט זיינע גאר נאנטע מקורבים און משפחה.