אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "בערדיטשעוו"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
{{יישוב
|סארט יישוב=שטאָט|מדינה={{פאן אוקראינע}}
|פאן={{וויקידאטן|פאן בילד}}|הערב={{וויקידאטן|הערב בילד}}
|אמטשפראך נאמען=Бердичів
|קאארדינאטן={{Coord|49|54|0|N|28|34|0|E|region:UK_type:city|display=inline,title}}
|בילד={{וויקידאטן|בילד}}|שטח=3,533|באפעלקערונג={{וויקידאטן|באפעלקערונג}}
|אפטייל טיפ=אבלאסט|אפטייל נאמען=[[זשיטאמירער גובערניע]]
'''בערדיטשעוו''' ([[אוקראיניש]]: '''Бердичів'''; [[רוסיש]]: '''Бердичев'''; [[פויליש]]: '''Berdyczów''') איז א גרויסע שטאט אין [[זשיטאמירער אבלאסט]] (גובערניע) אין [[אוקראינע|אוקראיִנע]]. לאקירט ארום-40 ק"מ צפון זייט פון [[זשיטאמיר]]. זי איז געגרינדט געווארן אין [[1455]], און ביי איר זיינען דא ארום 86,200
▲|}}
▲'''בערדיטשעוו''' ([[אוקראיניש]]: '''Бердичів'''; [[רוסיש]]: '''Бердичев'''; [[פויליש]]: '''Berdyczów''') איז א גרויסע שטאט אין [[זשיטאמירער אבלאסט]] (גובערניע) אין [[אוקראינע|אוקראיִנע]]. לאקירט ארום-40 ק"מ צפון זייט פון [[זשיטאמיר]]. זי איז געגרינדט געווארן אין [[1455]], און ביי איר זיינען דא ארום 86,200 איינוואוינערס. ריכטיק צו-[[2003]].
== היסטאריע ==
שורה 35 ⟵ 30:
* רבי ליבער הגדול (דער גרויסער רבי ליבער)
* רבי יוסף חריף (דער שארפער רבי יוסף) א חסידישער [[אדמו"ר]]
* רבי [[לוי יצחק בערדיטשעווער]]
==מקורות==
* אנציקלופדיה לבית ישראל פון הרב
* [http://www.shtetlinks.jewishgen.org/berdichev/berdichev1.html יידישע היסטאריע פון בערדיטשעוו, 1טער טייל] און [http://www.shtetlinks.jewishgen.org/berdichev/Berdichevhistory.htm {{ר}} 2טער טייל] ביי Jewishgen.org {{לינקשפראך|ענגליש}}
שורה 45 ⟵ 40:
* [http://berdichev.biz/ "Berdichev business" газета "Діловий Бердичів"]
* [http://motlc.wiesenthal.com/pages/t007/t00719.html Berdichev] at [[Simon Wiesenthal Center]]
* [http://www.ws.net.ua/berd/berdichev/doc/markov/main.htm Berdychiv lands from the earliest times to the beginning of the 20th century] (1999
* [http://www.pbs.org/independentlens/lastletter/town.html PBS Independent Lens: Berdichev]
|