אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אוואנטורע צייט"

מ
רעדאַקטירונגען פֿון 2600:1700:3720:3770:ECB0:2CB0:4CD9:64EF צוריקגענומען (רעדן) צו דער לעצטער ווערסיע פֿון פוילישער
מ (רעדאַקטירונגען פֿון 2600:1700:3720:3770:ECB0:2CB0:4CD9:64EF צוריקגענומען (רעדן) צו דער לעצטער ווערסיע פֿון פוילישער)
טאַג: שחזור
{{יתום}}
'''אוואנטורע צייט''' ([[ענגליש]]: ''Adventure Time'') איז אן [[אמעריקע|אמעריקאנישע]] [[אנימאציע|אנימירטע]] [[טעלעוויזיע סעריע]] באשאפן דורך [[פענדלטאן ווארד|פּענדלטאָן וואָרד]] פאר [[קארטון נעצווערק]]. די סעריע איז וועגן די אוואנטורעס פון פֿין און זיין בעסטער פריינד דזשעיק, א הונט מיט מאגישע כוחות צו טוישן פארעם און וואקסן און איינשרומפן ביי וועלן. פֿין און דזשעיק לעבן אין די לאנד פֿון או, א לאנד וואס איז געווען צעשטערט אין די גרויסע שוועמל מלחמה.
 
== סלגטרה ==
 
=== סלגטרה (2012-2014) ===
 
* '''אורך:''' 22 דקות
* '''פרקים:''' 52
* '''סוג:''' סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
* '''ז'אנר:''' אנימציה דרמה הרפתקאות מדובב - זר מדע בדיוני מתח נוער פנטזיה פעולה
* '''ערוץ שידור:''' ניקלודיאון
 
=== בימוי דיבוב ===
 
* אפי בן ישראל
 
=== הפקת דיבוב ===
 
* ענבר שטגר עזרא
 
=== מדבבים ===
 
* אביתר אדיר - אלי שיין
* עדן גמליאל - טריקסי
* יובל סגל - דריוס / מריו ברואדו [''2012'']
* יהונתן מגון - דריוס / מריו ברואדו [''2013-2014'']
* מיכאל עינב - קרוסוס / טוביאס [''2012'']
* גיא רושיניאק - קורד זיין / אל דיאבלוס נאצ'וס / פרוסט / דמויות אורחות
* אלדד פריבס - מיץ' מילפורד / מוריס / ברוטלי דרייק / פרמו פרסטו / דמויות אורחות
* ספיר דרמון - קתרין מקגרגור / טריני של אלי / טרוטל דמויות אורחות
* סער בדישי - טוויסט / לוק / ג'ון בול / בילי / חוט הלם / מר ווטס / מר סאטרדיי / טד / וויל שיין / דמויות אורחות
* צביקה פורמן - פרונטו / ד"ר תדאוס בלק / לוד / מאלוויו דרייק / ספיןקס / דמויות אורחות [''2012'']
* יואב בר לב - פרונטו / ד"ר תדאוס בלק / לוד / מאלוויו דרייק [''2013-2014'']
* אפי בן ישראל - דנה פור / שאנאי / אינדרה / דמויות אורחות
* דן קיזלר - קרוסוס [''2013-2014'']
 
== מקס סטיל ==
 
=== מקס סטיל ( -2015) ===
 
* '''סטטוס:''' משודר כעת
* '''אורך:''' 23 דקות
* '''סוג:''' סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
* '''במקור:''' Max Steel
* '''ז'אנר:''' אנימציה הרפתקאות ילדים מדובב - זר מוזיקלי קומדיה
* '''ערוץ שידור:''' ניקלודיאון
 
=== בימוי דיבוב ===
 
* אורנה כץ [''2015-2016'']
* תומר שביט [''2017-2018'']
* מאיה מיטלפונקט [ ''-2019'']
 
=== הפקת דיבוב ===
 
* יעל אללוף [''2015-2018'']
* ענבר שטגר עזרא [ ''-2018'']
 
=== מדבבים ===
 
* לירון לב - מקס מקגראת' [''2015'']
* גילן שחף - מקס מקגראת'
* דניאל מגון - קירבי קוואלסקי / ברטו מרטינז [''2015-2019'']
* יהונתן מגון - קירבי קוואלסקי / ברטו מרטינז [ ''-2020'']
* דן קיזלר - סטיל
* צביקה פורמן - פורג' פרוס
* רונה בקרמן - קאט רייאן / דמויות שונות
* רום מילשטיין - מולי מקגארת' [''2015-2018'']
* אלונה אלכסנדר - מולי מקגארת' [ ''-2019'']
* ספיר דרמון - סידני גארדנר
* מאיה מיטלפונקט - סידני גארדנר / דמויות שונות [ ''-2019'']
* סער בדישי - ג'פרסון סמית'
* דן שצברג - בוץ'
* אורנה כץ [''2015-2018'']
* לורה שופוב [''2017'']
* עינת אזולאי [''2018'']
* ענת ניב [ ''-2019'']
 
=== מוזיקה ===
 
* עמרי כהן - תרגום שיר פתיחה / תרגום שירים
* אורנה כץ - ניהול מוזיקלי [''2015-2018'']
 
== וועבלינקען ==
80,597

רעדאקטירונגען