אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "בית ישראל (געגנט)"

[[בילד:רחוב זוננפלד בירושלים.jpg|ממוזער|250px|הרב [[יוסף חיים זאנענפעלד|זוננפלדזאנענפֿעלד]] גאס (ספרים גמ"ח פון ספרים)]]

דער נאמען "בית ישראל" קומט פונעם פסוק אין [[ספר יחזקאל|יחזקאל]] ל"ו 10: "וְהִרְבֵּיתִי עֲלֵיכֶם אָדָם כֹּל בֵּית יִשְׂרָאֵל כֻּלָה וְנוֹשְׁבוּ הֶעָרִים וְהֶחֳרָבוֹת תִּבָּנֶינָה". ס'איז דא א [[טראדיציע|מסורה]] אז אין די צייטן פון [[צווייטער בית המקדש|צווייטן בית המקדש]] האט מען אין דעם געגנט געלייגט דעם אש פון די [[קרבן|קרבנות]] וואס מען האט אראפגענומען פונעם [[מזבח]].

דער בית ישראל האטאיז אנגעהויבןגעגרינדעט געווארן אין די 80ער יארן פונעם [[19טער י"ה|19טן יארהונדערט1880ער]] יארן פאר יידן וואס האבן נישט געקענט צאלן די הויכע פרייזן פאר וואוינונגען אין [[מאה שערים]]. אין יענע יארן האט מען געבויט פיר קליינע געגנטן: שערי משה, עיר שלום, נחלת צבי און שערי פינה. אין אנהייב האט דער געגנט געהייסן דער 'נייער מאה שערים'. אין תרמ"ו ([[1886]]) האט הרב [[אריה לייב דיין]] געקויפט דעם שטח גאנץ ביליג צוליב דעם וואס דער געגנט איז געווען פילפול מיט וואסער.