אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אלוואן שמעון אבידאני"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
אין תקציר עריכה
שורה 1:
{{יתום}}
חכם '''אלוואן שמעון אבידאני''' ([[ה'תרמ"א]] [[1881]] -[[כ"ט תמוז]] [[ה'תשמ"א]] [[יולי]] [[1981]]) איז געווען א חזן, פרומער און חכם אין אשדי אין [[איראק]]י [[קורדיסטאן]]. איינער פון די גרעסטע קורדישע רבנים אין קורדיסטאן און ירושלים, ביבל איבערזעצער פאר קורדיש אראמיש, מחבר פון ספרים גרעעטינגס צו דעם [[זוהר]] הקדוש, און די ליב פון די שטאָט פון [[ירושלים]].
 
{{רב
| יידישע געבורט דאטע = ה'תרמ"א
| יידישע טויט דאטע = כ"ט תמוז ה'תשמ"א
}}
 
חכם '''אלוואן שמעון אבידאני''' ([[ה'תרמ"א]], [[1881]] -[[כ"ט תמוז]] [[ה'תשמ"א]] , [[יולי]] [[1981]]) איז געווען א חזן, פרומערא דרשן און חכםהויפט-רב איןפון אשדיאמדיע אין [[איראק|איראקישן]]י [[קורדיסטאן]]. איינערער איז געווען פון די גרעסטע קורדישע רבנים אין קורדיסטאן און ירושלים, ביבלער איבערזעצערהאט פארפארטייטשט קורדישדעם אראמיש,תנ״ך מחבראויף פוןקורדישן ספרים גרעעטינגס צו דעם [[זוהר]] הקדושאראמיש, און דיהאט ליבמחבר פוןגעווען דיא שטאָטספר פוןאויפן [[ירושליםזוהר]].
 
{{רב-שטומף}}
[[קאַטעגאָריע:רבנים אין ירושלים]]
{{DEFAULTSORT:אבידאני, אלוואן שמעון}}