אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "וויני-דער-פו (יידיש בוך)"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
מאין תקציר עריכה
טאַגן: וויזועלער רעדאקטירונג מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
שורה 1:
{{DISPLAYTITLE:''וויני-דער-פו'' (יידיש בוך)}}
 
'''וויני דער פּו''' איז א [[יודיש]]-שפראך קינדער [[בוך]] באזיהרטבאזירט אויפן באריהמטןבארימטן עהנגלישןענגלישן בוך [[וויני-דער-פו|מיטן זעלבן נאמען]] פון [[אלאן אלעקסאנדער מילן]]. דאס בוך איז געווארן געשאפן און ארויסגעגעהבןארויסגעגעבן דארךדורך [[לעאנארד וואלף]] אין [[ניו יארק]] אינעם יאהריאר [[2000]].
 
ס'איז שטארק באזירט אויף די ארגינעלע ערציילונגען אין די "פּו" ביכער, אבער האט פאָרט אייגענע באגריפן פין דער יודישער געשיכטע און ליטעראטור. דערפאר קען עס וואויל פאררעכנט וועהרןווערן אלס אייגענע ווערסיע און נישט בלויז אן איבערזעצונג.
 
כאטש וואס די שפראך איז יודיש, איז כמעט דער גאנצער בוך געשריבן אין [[לאטיינישער אלפאבעט|לאטיינישע בוכשטאבן]]; אויסער א שטיקל באםביים אנהייב פיןפון יעדן קאפיטל - בערך א האלבער בלאט - וואס איז געשריבן מיט [[לשון קודש]]'דישע [[אלף בית]].
 
די צייכענונגען זענען די ארגינעלע פון [[ערנעסט ה. שעפארד|ערנעסט ה. שעפּאַרד]].
 
דאס בוך אנטהאלט בסך הכל 173 זאטןזייטן.
 
== אינהאלט ==