|
==Translate==
Hello. I want you, if you have time, to translate the introductory paragraphs of [[:en:Nea Salamis Famagusta FC]] and create the article in your wiki. [[באַניצער:Xaris333|Xaris333]] ([[באַניצער רעדן:Xaris333|רעדן]]) 21:05, 14 אויגוסט 2014 (UTC)
:Sorry, No habla Yidis. Ask someone else. [[באַניצער:לאג רעיל|לאג רעיל]] ([[באַניצער רעדן:לאג רעיל|רעדן]]) 06:38, 19 אויגוסט 2014 (UTC)
== די שפּראַך ==
ליבער פריינד, איך זע אַז איר פּרובירט צו שרייבן אויף יידיש בפירוש ניט קענענדיק די שפּראַך. איך בין חושד, איר נוצט דעם Google Translate, דאָס איז אָבער ניט דער בעסטער רעיון: וואָס ער מאַכט האָט ווייניק שייכות צו יידיש און כמעט אוממעגלעך צו פאַרשטיין.
== מיין קליינער פאני ==
אויף יידיש איז א rainbow רעגנבויגן. --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 18:14, 27 מײַ 2015 (UTC)
:אבער, אירע נאמען איז רעינבאו דאש. איר טוט נישט איבערזעצן נעמען. [[באַניצער:לאג רעיל|לאג רעיל]] ([[באַניצער רעדן:לאג רעיל|רעדן]]) 18:47, 27 מײַ 2015 (UTC)
::אויף יידיש שרײַבט מען נישט ״רעינבאו״. פארוואס זאל מען נישט איבערזעצן נעמען? אויך אין דער רוסיש וויקיפעדיע ווערט דער נאמען איבערגעזעצט. --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 19:24, 27 מײַ 2015 (UTC)
:::ווייל עס איז ווי איבערזעצן א מענטש'ס נאמען ווי "וואלף" צו "זאב" אויף העברעאיש. אזוי, עס זאל זיין דער זעלבע נאמען ווי אויף ענגליש. [[באַניצער:לאג רעיל|לאג רעיל]] ([[באַניצער רעדן:לאג רעיל|רעדן]]) 19:48, 27 מײַ 2015 (UTC)
== Request ==
.Greetings
?Could you create a long and detailed article about the prominent Jewish-Turkish economist [[:en:Dani Rodrik|Dani Rodrik]] in Hebrew
.The Yiddish version already exists
.Thank you
:Sorry. I've stopped contributing to the Hebrew version long ago, for various reasons (one in particular being the enforcement of "Mentorship" for new users, unlike other versions such as English and Yiddish [I hate that]). This is laG roiL. [[באַניצער:לאג רעיל|לאג ראיל]] ([[באַניצער רעדן:לאג רעיל|רעדן]]) 16:46, 29 יאַנואַר 2016 (UTC)
== דיזני אנימירטע פילמען ==
::באטמענטש אדער בעטמענטש. --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 15:22, 11 סעפטעמבער 2016 (UTC)
:::איך האב געקליבן "[[בעטמען]]" אויף יעדן פאל. [[באַניצער:לאג רעיל|לאג ראיל]] ([[באַניצער רעדן:לאג רעיל|רעדן]]) 20:30, 14 סעפטעמבער 2016 (UTC)
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
== Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey ==
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
<big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=54VAEWE Take the survey now!]'''</big>
You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org.
Thank you!
--[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 22:23, 13 יאַנואַר 2017 (UTC)
{{רעפליסטע}}
</div>
<!-- אנזאג געשיקט דורך User:EGalvez (WMF)@metawiki ניצנדיק די ליסטע ביי https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/54-VAEWE&oldid=16205395 -->
<references group=survey />
==[[מוסטער:דגל]]==
דער מוסטער ווערט ברייט באניצט אין ארטיקלען איבערגעזעצט פון העברעאיש. זייט אזוי גוט און קאנטראלירט וואס געשעט ווען איר ענדערט אדער מעקט אויס א מוסטער. א דאנק! --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 23:15, 24 יאַנואַר 2017 (UTC)
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
== Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey ==
(''Sorry to write in English'')
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=54VAEWE Take the survey now.]'''
If you already took the survey - thank you! We won't bother you again.
'''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 08:09, 23 פעברואר 2017 (UTC)
</div>
<!-- אנזאג געשיקט דורך User:EGalvez (WMF)@metawiki ניצנדיק די ליסטע ביי https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/54-VAEWE&oldid=16297910 -->
==[[פייער שפונט]]==
== מוסטער:מוזיאון ==
זייט מוחל, איך האלט אינמיטן ארבעט דא. דאס וועט דויערן א שטיק צייט. --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 12:08, 25 יוני 2017 (UTC)
וואס איז פשט א ״מענטשלעכער בעל-חי? אדער א מענטש אדער א בעל-חי. --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 18:35, 19 יולי 2017 (UTC)
:זייער פשוט, [[באניצער:פוילישער|פוילישער]]. דאס הייסט אַנטראָפאָמאָרפֿיזם, [[:en:Anthropomorphism|דער ייחוס פון מענטשלעכע קוואַליטעטן צו אבי וואס איז נישט קיין מענטש]], אזוי ווי א '''בעל-חי''', א פלאנץ, אדער אן אביעקט. צום ביישפיל, טאמעס איז אן אייזנבאן לאקאמאטיוו וואס איז אַנטראָפאָמאָרפֿיש (ער האט א געזיכט און קען רעדן). פארשטיין? [[באַניצער:לאג רעיל|וועלטלעכער יידיש-רעדנער]] ([[באַניצער רעדן:לאג רעיל|רעדן]]) 19:27, 19 יולי 2017 (UTC)
== Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey ==
<div class="mw-parser-output">
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
<big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=4&prjedc=we4 Take the survey now!]'''</big>
You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list.
Thank you!
</div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:40, 29 מערץ 2018 (UTC)
</div>
<!-- אנזאג געשיקט דורך User:WMF Surveys@metawiki ניצנדיק די ליסטע ביי https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we4&oldid=17881420 -->
== Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey ==
<div class="mw-parser-output">
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=4&prjedc=we4 Take the survey now.]'''
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks!
</div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:39, 13 אַפריל 2018 (UTC)
</div>
<!-- אנזאג געשיקט דורך User:WMF Surveys@metawiki ניצנדיק די ליסטע ביי https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we4&oldid=17881420 -->
== Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey ==
<div class="mw-parser-output">
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=4&prjedc=we4 Take the survey now.]'''
'''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]].
</div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:48, 20 אַפריל 2018 (UTC)
</div>
<!-- אנזאג געשיקט דורך User:WMF Surveys@metawiki ניצנדיק די ליסטע ביי https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we4&oldid=17881420 -->
== [[עדינבורג]] ==
די שטאט הייסט נישט ״עדינבארא״. --<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 11:38, 1 מײַ 2018 (UTC)
== מארשמעלוי ==
זעט [http://yiddishworld.com/forum/viewtopic.php?t=711] און [http://198.153.76.147/forum/viewtopic.php?t=8&start=4625 אידישע וועלט פארומס], [http://www.kaveshtiebel.com/viewtopic.php?f=4&t=12152 קאווע שטיבל] און [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?t=13230&start=400]
--<b>[[באניצער:פוילישער|פוילישער]]</b> 18:25, 15 מײַ 2019 (UTC)
| 