אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "ספר במדבר"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ במדבר באַוועגנט צו ספר במדבר
מאין תקציר עריכה
שורה 1:
'''בַּמִּדְבָּר''' (אַרױסגערעדט: באַמידבאָר) דאָס פֿערטע [[ספר|ספֿר]] פֿון [[חומש]]; דער נאָמען שטאַמט דערפֿון, װאָס דער ערשטער [[פסוק]] הײבט זיך אָן מיט די װערטער „וידבר ה’ אל [[משה רבנו|משה]] <b>במדבר</b> [[סיני]]“; טײל אַמאָליקע [[מפרשים|מפֿרשים]] האָבן עס גערופֿן אויך „[[וידבר]]“; אין דער [[משנה]] [[יומא]] [[פרק]] ז’ הײסט עס, „חומש הפֿקודים“ (פֿון „[[פקד]]“ „צײלן“), װײַל אין אים װערט געבראַכט די צײלונג פֿון די [[ײדן|ייִדן]] אין דער [[מדבר]]; אין אײראָפעאישע שפראַכן רופֿט מען עס מיטן [[לאטײנישן]] נאָמען „נומערי“, צאָלן: אין דאָרטן ספֿר זענען פֿאַראַן אַ רײ ספֿורים, די משנה פֿון די [[מרגלים]], די [[מחלוקה]] פֿון [[קורח]], די [[מעשה|מעשׂה]] [[בלעם]], די [[מלחמה|מלחמות]] פֿון [[סיחון]] און [[עוג]], מעשׂה [[מרים הנביאה|מרים]], װי אױך די [[געאגראפיע|געאָגראַפֿישע]] גרעניץ פֿון [[ארץ ישראל|ארץ–ישׂראל]]. עס זענען דאָרטן פֿאַראַן אױך די [[דינים]] פֿון [[נזירות]]. [[ציצית]], [[סוטה]], [[טומאה]], [[ערי מקלט]] און אַנדערע. זע „[[חומש]]“
 
{{תנ"ך}}