אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "משה מרדכי בידערמאן"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 5:
רבי משה מרדכי איז געבוירן געווארן אין יאר [[ה'תרס"ג|תרס"ג]] אין דער אלטשטאט [[ירושלים]] צו זיין פאטער רבי [[שמעון נתן נטע בידערמאן (קראקע)|שמעון נתן נטע]] פון לעלאוו און זיין מוטער מרת חנה. זיין מוטער איז נפטר געווארן ווען ער איז געווען נאך א יינגל, און זיין פאטער האט זיך געצויגן קיין [[קראקע]] אין פוילן. אלס יתום איז ער געבליבן מיט זיין ברודער ביי זיין זיידן דעם לעלאווער רבי, רבי דוד, וואס איז געווען באוואוסט ווי א מנהיג פון א הויף פון חסידים אין ירושלים, זיין זיידע האט אים שטארק ליב געהאט און האט אריינגעלעגט אין זיין חינוך. פון יונגערהייט אן האט ער געהארעוועט טעג און נעכט אין תורה און עבודת ד'. ביינאכט פלעג ער לערנען אין דער [[ישיבת המקובלים שער השמים]] אין אלטשטאט ירושלים. ביי די זיבעצן יאר האט ער באקומען היתר הוראה פון די גדולי התורה אין ירושלים. נאך זיין זיידנס פטירה איז ער ארויס צו זיין ביי זיין טאטן אין קראקע. דארט האט מען אים משדך געווען מיט עטיל שווארץ, א טאכטער פון זיין פאטער׳ס זיווג שני. אין אייראפע איז ער געווארן גאר נאנט צום קארלינער רבי׳ן  רבי אברהם אלימלך פערלאוו, וואס האט אים שפעטער באשטימט צו פירן די קארלינער חסידים אין ארץ ישראל. ווען זיין פאטער איז נפטר געווארן, [[צום גדליה]] [[ג' תשרי]] [[ה'תר"ץ]] אין ירושלים, האבן די עלטערע לעלאווער חסידים אים מכתיר געווען ממלא מקום פון זיין פאטער.
 
ער האט זיך באזעצט אין ירושלים, און דערנאך אין תל אביב און בני ברק, נאכהער איז ער צוריקגעקומען קיין ירושלים וואס ער זיך נישט געקענט מסיח דעת זיין דערפון. אין זיינע לעצטע טעג איז זיין הויף אריבער צו שיכון ה' אין [[בני ברק]]. ער איז געווען מפורסם ווי אן אויסגעצייכענטער צדיק און א פועל ישועות. ער האט געהאט א שטארקן קשר מיט בעלזער רב רבי [[אהרן רוקח| אהרן]], און מיט רבי ישראל אבוחצירה דער באבא סאלי. ער האט מקפיד געווען צו באהאלטן זיין לערנען און זיינע מדרגות; נאר נאך זיין פטירה איז מען געוואויר געווארן אז ער פלעג מסיים זיין גאנץ ש"ס בבלי יעדע יאר.
ער איז געווען מפורסם ווי אן אויסגעצייכענטער צדיק און א פועל ישועות. ער האט געהאט א שטארקן קשר מיט בעלזער רב רבי [[אהרן רוקח| אהרן]], און מיט רבי ישראל אבוחצירה דער באבא סאלי. ער האט מקפיד געווען צו באהאלטן זיין לערנען און זיינע מדרגות; נאר נאך זיין פטירה איז מען געוואויר געווארן אז ער פלעג מסיים זיין גאנץ ש"ס בבלי יעדע יאר.
 
אין [[ה'תשכ"ב|תשכ"ב]] האט מען באשטימט רבי משה מרדכי צו  ווערן אויך דער רבי פון דעם  "זקנים" טייל פונעם [[קארלין סטאלין|ת קרלינערקארלינער חסידות]]. דעם טייל פון קארלין וואס רבי משה מרדכי האט געפירט רופט מען היינט פינסק-קארלין.
 
רבי משה מרדכי איז נפטר געווארן [[כ"ד טבת]] [[ה'תשמ"ז]] און מען האט אים באגראבן אין דעם  [[אידישע בית עולם פון הר הזיתים|בית עולם אויף הר הזיתים]], לעבן די לעלאווער רבי׳ס, זיין פאטער, זיידע און עלטער־זיידע.