אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "שבע ברכה ערנסטער"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
שורה 4:
שבע ברכה איז געבוירן [[י"ט טבת]] [[ה'תרע"ט]] אין [[גרויסווארדיין]], [[אונגארן]], (היינט [[רומעניע]]) צו איר פאטער רבי [[חיים מאיר האגער]], [[וויזשניץ (הויף)|וויזשניצער]] רבי, א [[ראפשיץ (הויף)|ראפשיצער]] און [[רוזשין (הויף)|רוזשינער]] אייניקל און אן אייניקל פון רבי [[פינחס קאריצער]], און איר מוטער, מרת מרגלית טווערסקי, א טאכטער פון רבי וועלוועל טווערסקי פון [[רחמיסטריווקא]], א [[טשערנאבל (הויף)|טשערנאבילער]] אייניקל.
 
== דערדי צווייטערצווייטע וועלט קריג ==
קורץ נאך דער ערשטער וועלט קריג, אין יאר תרע"ט, איז אונגארן געווארן צוטיילט, און גרויסווארדיין איז געווען אין דעם טייל וואס מ'האט געגעבן צו רומעניע. אבער אין ת"ש האט אונגארן צוריקגענומען גאנץ צפון [[זימבערגן]], וואו גרויסווארדיין געפינט זיך, און די גרויסע יידישע געמיינדע דארטן איז געקומען אונטער דער הערשאפט פון דער נאצי סימפאטיקער רעגירונג אין אונגארן. ווען די דייטשע רשעים האבן אויפגעשטעלט א געטא פאר די אונגארישע יידן, האט זי אנגעהויבן צו העלפן א סאך אידן מיט פארשאפן פאר זיי פאלשע דאקומענטן כדי זיי זאלן האבן די מעגליכקייט אוועקצולויפן פון אונטער די אכזריות'דיגע און ברוטאלע נעגל פון די [[נאציזם|נאציס]] ימח שמם. דערצו האט זי געהאלפן ארויסשמוגלען אירע חשובע עלטערן און אנדערע משפחה מיטגלידער פון לאנד און ראטעווען זיי פון טויט.