אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הארי פאטער"

האַרי איז אַ [[יתום]] פֿון טאַטע און מאַמע, און װוינט מיט זײַן שלעכטן פֿעטער װערנאָן, װעלכער איז אַ [[מאגל]]. בײַ די עלף יאָר װערט ער געװאָר אַז ער האָט די טאַלאַנטן צו מאַכן [[כּישוף]] און זײַן לעבן טױשט זיך דראַסטיש, פֿון דעם מאַגעטאַמישן לעבן בײַ זײַן [[פֿעטער]] װוּ ער װערט טעגלעך גערודפֿט דורך זײַן [[שװעסטער קינד]] דאָדלידאַדלי כאַפּט ער זיך אַריבער צו די דראַמאַטיש אָנגעפֿילטע טעג אין דער [[שולע]] פֿון כּישוף־מאַכערײַ װוּ ער לעבט אין פּחד פֿון [[וואלדעמארט|װאָלדעמאָרט]] װעלעכער האָט געהרגעט זײַנע עלטערן און װיל אים אױך אָפּֿענדיקן, אין יעדן פון די זיבן ביכער ווערט באשריבען איין יאר פון זיין לעבן אין דער [[האגווארץ|האגווארץ שולע פֿון כישוף מאכעריי]].