אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "שמשון אסטראפאליער"

רבי '''שמשון אסטראפאלערפון אסטראפאליע''' ([[ה'ש"ס]] [[ג' אב]] [[ה'ת"ח]]) איז געווען א באקאנטער [[מקובל]] אין ה'ש' - ה'ת' יארן. ער איז אומגעקומען על [[קידוש השם]] ביי דער [[גזירת ת"ח ות"ט]].

ער איז געווען א גרויסער מחדש אין קבלה דורך גימטריאות. באקאנט פון אים זענען זיין מאמר וועגן די מ"ב מסעות און איבערהויפט דער בריוו וועגן די עשר מכות וועלכער איז א וואונדערליכער פירוש אויף א מאמר פונעם ארי הק' און איז אנגענומען אלס סגולה צו לערנען אום ערב פסח אדער פסח ביינאכטאויפדערנאכט. אין פילע הגדות איז עס אריינגעדרוקט ביים אנהויב.

ער איז גע'הרג'עט געווארן ביי די שוידערליכע גזירות ת"ח ות"ט אין טאג פון ג' אב אין דער שטאט [[פאלאנאייע]]. מען דערציילט אז ווען די [[קאזאקן]] האבן אים גע'הרג'עט, האבן זיי אריינגעשטאכן אין זיין קערפער א שפיציגער אויסגעשארפטער האלץ, און ממש איידער ער האט אויסגעהויכט זיין נשמה האט מען אים געפרעגט אויב ער שפירט יסורים, האט ער געזאגט אז ביז יעצט האט ער גארנישט געשפירט, נאר יעצט בשעת ווען מען האט אים געפרעגט האט ער געפילט א קליינער ווייטאג.