אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "לאדינא"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
דזשודאזמא
מאין תקציר עריכה
שורה 1:
'''לאדינא''' איז א יידישע [[שפראך]], גערעדט בעיקר דורך יידן וואס שטאמען אפ פון [[שפאניע]], גערעדט געווארן ביז דער [[צווייטער וועלט מלחמה]], דורך מערערע יידן אין די [[באלקאן לענדער]], עס ווערט אויך גערופן '''ספאניאליש''', '''דזשודאזמאדזשודעזמא''', אדער '''דזשודעא-ספאניאלעספאניאל''', די שפראך שטאמט בעיקר די שפאנישע אקצענט פון [[קאסטיליע]], אריינגעמישט [[העברעיש]]ע און [[אראמיש]]ע ווערטער.
 
ביי [[גירוש שפאניע]], זענען אסאך יידן אנגעקומען צו די באלקאן לענדער, [[טערקיי]], [[בולגאריע]], דרום [[רומעניע]], און צפון [[אפריקע]], ווי זיי האבן מיטעברעגט די שפראך מיט זיך. עס איז פארהאן צוויי דיאלעקטן, די צפון אפריקאנע און די [[אייראפע]]ישע.