אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "װיקיפּעדיע:יידיש, יודיש, אדער אידיש"

דער ערשטער וועג איז די מער שטודירטע און דורכגעארבייטע אבער ווייניגער באניצטע פראפסיאנעלע אוניווערסיטעט אויסלערנען שפראך - וואס איז באשטימט געווארן דורך דעם "[[ייווא|ייוו"א אינסטיטוט]]" און איז פאררעכנט ווי אן אקאדעמישע יידיש.

דער אנדערער וועג איז די [[היימישע אידיש]] אויסלייגןאויסלייג וואס די פרומע חרדישע געמיינדעס ניצן, און ווערט געשריבן היינט דורך א סך חסידישע אידיש רעדער וואס זענען די חסידים.

די חילוקים צווישן ביידע וועגן זיינען נישט גאר גרויס [[באַניצער:רוני/היימיש אידיש|אזוי ווי איר קענט דא לייענען]], אבער די גרויסע מערהייט יידיש רעדער פארשטייען אלע סארטן אויסלייגן (אין זייערע באקאנטע טעמעס).