אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "כהן"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
שורה 86:
סערביש : קאָון , קאָן , קאָדזשען
פויליש: קאָן, קאָטשאַן, דזשאַטש, קאַפּלאַן, קאַפּלאַן, קאַפּלין, קאַפּלאָן, קאַç
איטאַליעניש: קאָוין, כהן, פּראָהען, סאַסערדאָטע (איטאַליעניש פֿאַר "גאַלעך"), סאַסערדאָטי, סאַסערדאָטי קאָוין
שפּאַניש: קאָוין, כהן, קאָון, קאַננאָה, קאַננאָ, קאַנאָה, קאַנאָו, קאַאָ, קאָריאַ
באַסק: אַפּעזטעגוי "פּריסטלי הויז", אין באַסק "אַפּאַיז" (פּריסטלי) און "טעגי" (הויז). אויך אַפּéסטעגוי, אַפּעסטעגויאַ, אַפּאַעסטעגוי, אַפעסטעגוי
פּאָרטוגעזיש: קאַאָ, קונהאַ, קאָררעיאַ, קאַק
פּערסיש: 'קאָהאַן,', קâהען, קאָהאַנזâד, קאָהאַנסי, קאָהאַני, קאָהאַנקâדאָš
טערקיש: הכהן
אַראַביש: על-הכהן, על-קאַהען, על-קאַהין
אלטע / מאָדערן העברעיש: הכהן, האַקאָהען, בן-הכהן, באַר-הכהן, קאָהעני, קאַהאַנאַ, קאָהאַנים, קאָהענ-טזעדעק/קאָהענ-טזאַדיק (קאַץ)
אנדערע: מייז / מאַזאָ, מאַזער (אַקראַנים פון מי זעראַ אהרן, ד"ה "פון די זוימען פון אהרן"), אַזאָולאַי (אַקראַנים פון ישאַה זאָנאַה ווע'טשאַללעלאַה לא ייקאַטשו, טייַטש "אַ פרעמד אָדער דיוואָרסט פרוי ער וועט ניט נעמען": פאַרווער ביינדינג אויף קאָהאַנים), ראַפּאַפּאָרט, קאַהאַנע
|