אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "העברעאיש"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ Bot: Migrating 147 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9288 (translate me) |
אן מקף |
||
שורה 1:
'''העברעיִש''' (עברית) איז אַ [[סעמיטישע שפראכן|סעמיטישע שפּראַך]]. דאָס מאָדערנע העברעיִש (עברית ישראלית) איז באַזירט הױפּטזעכלעך אױף [[לשון קודש]] און פֿאַרצײַטישן [[אראמיש]], מיט אַנטלײַונגען פֿון נישט־סעמיטישע שפּראַכן און עטלעכע ענדערונגען אין גראַמאַטיק. דאָס העברעיִש איז נײַ־געשאַפֿן געװאָרן װי אַ רײדשפּראַך אינעם סוף פֿון [[19טער י"ה|19טן
שורה 17:
== שטאפלען אין דער שפראך ==
עס זיינען דא
# '''מליצית''' - דאס איז גאר א הויכע העברעיש וואס שטאמט פון די גאר אלטע העברעיש פון תנ"ך'ס צייטן. מען נוצט איר נאר ביים שרייבן [[ליטעראטור]] און [[דיכטונג]]ען.
# '''תקנית''' - דאס איז אן הויכע אקאדעמישע העברעיש וואס נאר די בערימטע אדער בעסערע מענטשן רעדן איר, אויך ביי די [[ישראל]]ישע נייעס רעדט מען מיט דיזעס אויסדרוק.
| |||