אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מאנאלאגען"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
געשאַפֿן בלאַט מיט 'דאס ביכל האט שלום עליכם ארויסגעגעבן אין יאר 1921. עס אנטהאלט די פאלגנדע קאפיטלען: "דאס טע...'
 
אין תקציר עריכה
שורה 1:
דאס'''מאָנאָלאָגען''' איז א ביכל האטוואס [[שלום עליכם (שרייבער)|שלום עליכם]] האט ארויסגעגעבן אין יאר 1921.
 
עס אנטהאלט די פאלגנדע קאפיטלען:
* "דאס טעפעל" - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1901
* "גענז" - געשריבן אין יאר 1902
* "א ווייסע כפרה" א מאנאלאג פון א מאדאם. געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1904
* "דער יום-טוב'דיגער צימעס" א מאנאלאג פון א ווילנער אידינע געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1904.
* "א נגידישע פרעזשעניצע" א ליטווישער דיאלאג - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1904.
 
"גענזאיין עצה" - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 19021904.
 
"ביי'ם דאקטאר" - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1904.
"א ווייסע כפרה" א מאנאלאג פון א מאדאם. געשריבען אין יאהר 1904
 
"יוסף" דערצעהלונג פון א דזשענטעלמען - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1905.
"דער יום-טוב'דיגער צימעס" א מאנאלאג פון א ווילנער אידינע געשריבען אין יאהר 1904.
 
"חאַבּנע" - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1905.
"א נגידישע פרעזשעניצע" א ליטווישער דיאלאג - געשריבען אין יאהר 1904.
 
"ס'א ליגען!" דיאלאג אין גאליציע - געשריבעןגעשריבן אין יאהריאר 1906
"איין עצה" - געשריבען אין יאהר 1904.
 
[[קאַטעגאָריע:ביכער]]
"ביי'ם דאקטאר" - געשריבען אין יאהר 1904.
[[קאַטעגאָריע:יידיש]]
 
"יוסף" דערצעהלונג פון א דזשענטעלמען - געשריבען אין יאהר 1905.
 
"חאַבּנע" - געשריבען אין יאהר 1905.
 
"ס'א ליגען!" דיאלאג אין גאליציע - געשריבען אין יאהר 1906