אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
|
|
|
[[קאַטעגאָריע:הייזער]]
[[קאַטעגאָריע:פייער]]
[[en:Fireplace]]
[[he:קמין]]
[[de:Kamin]]
[[ar:مستوقد]]
[[bg:Камина]]
[[ca:Llar de foc]]
[[cs:Krb]]
[[eo:Kameno]]
[[es:Hogar (fuego)]]
[[fa:شومینه]]
[[fi:Takka]]
[[gd:Cagailt]]
[[gl:Lareira]]
[[it:Camino (edilizia)]]
[[ja:暖炉]]
[[kk:Камин]]
[[ko:벽난로]]
[[la:Focus]]
[[lt:Židinys]]
[[mk:Камин]]
[[ms:Pendiang]]
[[nds-nl:Open haard]]
[[nl:Open haard]]
[[no:Ildsted]]
[[nrm:Chimenaée]]
[[pl:Kominek]]
[[pt:Lareira]]
[[ru:Камин]]
[[scn:Caminettu]]
[[simple:Fireplace]]
[[sn:Choto]]
[[sv:Eldstad]]
[[th:เตาอิฐ]]
[[tr:Şömine]]
[[uk:Камін]]
[[vi:Lò sưởi]]
[[zh:壁爐]]
|
