אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אריזאנע"

די '''אריזאנע''' איז א [[יו. עס. שטאט|שטאַט]] ביים [[דרום]] [[ברעג]] פון [[פאראייניגטע שטאטן|אמעריקע]] וואס גרענעצטגרעניצט זיך מיט [[מעקסיקא]]. זי איז באוויסטבאוואוסט מיט אירע הייסע זומערס און מדבריות. זי איז דער אכט און פערציגסטער שטאט פון די 50 שטאטן. איר הויפט שטאט איז [[פיניקס]]. זי ווערט אנגערופן צווישן די שטאטן פון [[ראקי בערג]].

אין אריזאנע געפינט זיך דער רוזעוועלט דאמבע, וואס איז אויפגעשטעלט געווארן צו אויסניצןאויסנוצן די טייך וואסערן פאר די פעלדער אין די מדבר'דיגע געגענט.

אין צפון זיין פון אריזאנע געפינט זיך דער גרויסע קעניאן, עס איז איינע פון די מעכטיגסעטמעכטיגסטע און איינדרוקספולע נאטורליכע ערשייננגועןערשיינונגען אין דער וועלט, עס באזוכן איהם יערליך הונדערטער טויזענטער באגייסטרחייכעבאגייסטערטע טויריסטןטוריסטן.

'''דער גרויסער קעניאן''' איז געווארן פון דעם טייך געלעגער פון דעם קאלאראדא טייך, איינע פון די גרויסע טייכן פון די פאראייניגטע שטאטן, ער גייט ארויס פון די פעלזן בערג און שלענגלט זיך דורך די הויכע בערגלאךבערגלעך פון אריאזאנאאריזאנע, ביז עס גיסט זיך אריין אין מעקסיקא ים אויסגוס, די רוישיגע וואסער פון דעם קאלאראדא טייך האבן אין לויף פון די יאהרן פאראוזכאכטפאראורזאכט א שטארקער מיטשלעפ, אין די פעלזן, אזוי איז געשוועפןגעשאפן געווארן דער מעכטיגער און וואנדעליכעוואונדעליכער שיינע קעניאן.

פון דערווייטענס זעהט עס אויס מעכטיג ווי הויכע זיילן, טורעמ'ס און פאלאצן, די שטיינער זענען אין פארשידענע פארבן, אבער רוב זענען די קאליר רויט, עס איז אבער אויך דא געלדגעלע, ברוינע, גרינע און אפילו שווארצע שטיינער, א מענטש וואס דרייט זיך דארט זעהט קלאר און באשיינפערליך די וואונדער פון נאטור, און רופט אויס מיט באגייסטרונגבאגייסטערונג דעם באקנאטעןבאקאנטן פסוק פון דוד המלך: '''מה רבו מעשיך ה' כולם בחכמה עשית מלאה הארץ קניניך'''.

עס איז באקאנט פאר די פרומע אידן דאס פארהאלענמעסיגפארהעלטנמעסיג אידישיודיש דערפעלדערפל אין אריזאנע וואס הייסט [[זכריה ברוינער'ס ישוב]].