אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "עשרת ימי תשובה"

דאס ווארט '''תשובה''' אין פרייע אפטייטש צו [[אידיש]] איז:מיינט "צוריקזיך צוריקקערן" (נישט [[הונדערט]] [[פראצענט]], אבער דאס איז די נענטסטע, אויף [[ענגליש]] וואלט מען געזאגט: Reverse). צו זאגןכלאמערשט: "צוריק צוםצו דער אלטןאלטער וועג" (דער וועג פון [[תורה]]).

תשובה ווערט פראקטיצירט דורך: 1. [[חרטה]] אויף די פערגאנגענהייט,. 2. אפלאזן די נישט [[רעליגיע|רעליגיעזרעליגיעזע]] אויסגעהאלטענע אקטן, אוןנישט טאן מער קיין [[עבירה|עבירות]]. 3. "קבלה מכאן ולהבא" - פארנעמען זיך צו פירן לויט די פארשריפטן פון די רעליגיע. אין דעםדער [[ספר]] "[[שערי תשובה]]" טוט [[רבינו יונה]] ערקלערן און ברייטןפארברייטערן די טעמע פון "תשובה".

אין די טעג וואס ווערן אנגערופן "'''עשרת ימי תשובה'''" טוען רעליגיעזע אידן אפרעכטן "תשובה" אין גרעסערע מענגן ווי אין איינפאכע טעג, באזירט אויףצו דעםדער גלויבונג אז אין די טעג [[גאט]] טוט [[משפט]]'ן יעדן באשעפעניש אין די טעג, און זייןבאשטימט ענדגילטיגערא [[אינדיווידואל|אינדיווידואלער]] [[פסק דין]] וואס ווערט [[זיגל|געזיגלט]] [[יום כיפור]],. דאס האלס ווענדעט זיך אין די אקטן פון דער אינדיווידואלער [[מענטש]] צום גוטן אדער צום שלעכטן.

#"[[צדיק|צדיקים]]" (רעכטפארטיגע) - אזעלכע וואס זייערע גוטע אקטן[[מצווה|מצוות]] זענעןזיינען מער ווי זייערע נישט גוטעעבירות. די ווערן גלייך פארשריבן אין דעם "בוך פון לעבעדיגע" ([[ספר החיים]]) צום [[לעבן]] (א [[משל]] אויף אלעס גוטס).

#"בינונים" (מיטלגאטונגע) - אזעלכע וואס זייערע גוטע און נישט גוטע אקטן זענען גלייך אויף גלייך. די גיבט מען צייט ביז יום כיפור צו פארמערן די גוטע אקטן דורך פראקטיצירן וואס מער פון זיי און זיך דערווייטערן פון נישט גוטע אקטן, און דורך "תשובה" וואס וועןווערט געמאכט לויט די פארשריפטן פון די [[תורה]] און [[חז"ל]] מעקט מען אויס די נישט גוטע אקטן ווי זיי וואלטן קיינמאל עקזיסטירט.

#"[[רשע|רשעים]]" (בייזוויליגע) - אזעלכע וואס זייערע נישט גוטע אקטן זענען מער פון זייערע גוטע אקטן. די ווערן באלד פארשריבן אין דעם "בוך פון [[שטארבן|פארשטארבענע]]" (א משל צו פארקערט פון גוט).

וויבאלד דער מענטש ווייסט דאך נישט צו וועלכע [[גרופע]] ער באלאנגט, אויס זארגכדי ער זאל [[חלילה]] נישט פארשריבן ווערן אין דעם "בוך פון פארשטארבענע" (אין פאל ער איז א בינוני און האט נישט [[הצלחה|מצליח]] געווען צו ברענגן זיינע רעכטפארטיגע אקטן צו איבערוועגן די שולדען) טוען די גלויביגע אידן פארמערן מיט "תשובה" צו אפמעקן וואס מער פון די בייזוויליגע אקטן.